Qasem Aslami |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Mina vänner sa till (=åt, mot) mig; men (=ändock, skada) du (=ni) kan (=har kunskap i) ju inte (=ej, icke) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) dig (=dej) till (=åt, mot) Europa. Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) för (=ty, förut, stäv) friska och (=et, samt) starka personer, hur (=hurdan) ska (=skall) du (=ni) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) krympling klara (=uträtta, passera, given, hantera, fullgöra, lyckas, tydliga, greja, förmå, färdiga) den?
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Qasem Aslami
Liknande ordspråk:
 Det är min födelsedag och jag är alltid tacksam för att jag, min familj och mina vänner är friska. Men inte alla är friska just nu. Coronaviruspandemin påverkar hälsan och livet för många. (15 mar 2020, i en Facebook-inlägg när han startar en insamling för virusdrabbade.) |
| Anlände till Europa för ett par dagar sedan efter en lång och svår resa. (14 maj 2024, i ett uttalande på måndagen, där han berättade om sin flykt från Iran.) |
| Innan var jag så glad över att jag kunde resa till Afghanistan, nu vet jag inte när jag kan träffa mina vänner och familj igen. Våra ledare har sålt vårt land, mitt hemland. (27 aug 2021, på onsdagseftermiddagen i ankomsthallen på Arlanda) |
| Vi kommer att ha dagliga avstämningar. Det blir svårt att klara 40 procents personalbortfall. När personalen inte räcker till får vi gå till kommunen och begära hjälp från dom. Det handlar då om att friska anställda på andra kommunala avdelningar får hoppa in och hjälpa till hos oss. (16 mar 2020, i en nyhetsartikel den {yesterday}, då Socialtjänsten i Umeå går upp i stabsläge) |
Erna Solberg (1961-)
