| | Det fanns verkligen inflytelserika oppositionspolitiker innan invasionen men de som har tagit över i regionerna nu var tidigare ganska obetydliga. Generellt handlar det om personer som är ganska misslyckade i sina karriärer och som sett den ryska ockupationen som en chans att göra sig mer betydelsefulla. (4 okt 2022, i ett uttalande om de politiker som har tagit över i annekterade områden.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det fanns
verkligen (=sannerligen, precis, minsann, faktiskt, absolut) inflytelserika oppositionspolitiker
innan (=före) invasionen
men (=ändock, skada) de (=dom) som (=såsom) har tagit
över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) i regionerna
nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) var (=varje, varenda, vart) tidigare (=förut, förr) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) obetydliga.
Generellt (=vanligtvis) handlar (=köper) det
om (=runt, ifall, försåvitt) personer
som (=såsom) är (=befinner sig, vara) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) misslyckade i
sina (=avta, tryta) karriärer
och (=et, samt) som (=såsom) sett den ryska ockupationen
som (=såsom) en (=någon) chans (=möjlighet) att
göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) sig mer betydelsefulla.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: