| | Brexit-förhandlingarna har lärt mig om kraften i ett enat EU. Men jag är kluven när Storbritannien lämnar. Det är som att en gammal vän ger sig ut på en resa utan oss. (17 okt 2019, på en presskonferens efter att EU:s ledare sammanträtt)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Brexit-förhandlingarna har lärt mig
om (=runt, ifall, försåvitt) kraften i ett enat EU.
Men (=ändock, skada) jag
är (=befinner sig, vara) kluven (=splittrad, ambivalent) när Storbritannien lämnar. Det
är (=befinner sig, vara) som (=såsom) att
en (=någon) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) vän (=kamrat, kompis, polare) ger sig ut
på (=ettrig, kungen, villig) en (=någon) resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) utan oss.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: