Catarina Axelsson

Det är inget som direkt påverkar våra reseråd. Ambassaden följer givetvis läget och vi står i kontakt med dem. Men när det gäller hot av det här slaget så lyssnar vi på de lokala flygplatsmyndigheterna. Skulle de uppfatta det som allvarligt skulle de givetvis stänga flygplatsen. (11 jul 2014, i samband med Hamas väpnade gren hotar att attackera flygplatsen) Hjælp til - skriv in på dansk: Gaza

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inget (=ingenting) som (=såsom) direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) påverkar våra reseråd. Ambassaden följer givetvis (=självklart, naturligtvis) läget och (=et, samt) vi står i kontakt (=vidröra, bekantskap, beröring, förbindelse) med (=tillsammans) dem. (=dom) Men (=ändock, skada) när det gäller hot (=hotelse) av (=avbruten, från, bruten) det här slaget så (=odla, plantera) lyssnar vi på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) lokala flygplatsmyndigheterna. Skulle de (=dom) uppfatta (=registrera, tolka, begripa, uppsnappa, förstå, varsebli, märka) det som (=såsom) allvarligt skulle de (=dom) givetvis (=självklart, naturligtvis) stänga (=avsluta, sluta, tillsluta, upphöra) flygplatsen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Utenrikstjenesten er kjent med at en norsk statsborger er dømt til døden i Hargeisa og vi følger saken gjennom flere spor, både her i Oslo og gjennom ambassaden. Ambassaden vår i Nairobi yter konsulær bistand i tråd med faste rammer. Ambassaden har hatt løpende kontakt med familien og vedkommendes norske og lokale advokater. Ambassaden har også tatt opp saken med lokale myndigheter. (19 nov 2020, under et intervju med NRK)

Utrikesförvaltningen är medveten om att en norsk medborgare har dömts till döden i Hargeisa och vi följer ärendet genom flera kanaler, både här i Oslo och genom ambassaden. Vår ambassad i Nairobi ger konsulär hjälp i enlighet med fastställda ramar. Ambassaden har haft löpande kontakt med familjen och den dömdes norska och lokala advokater. Ambassaden har också tagit upp ärendet med de lokala myndigheterna. (19 nov 2020, under en intervju med NRK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ambassaden i Roma og konsulatet i Bologna har tett kontakt med italienske myndigheiter og vi står klare til å motta samtalar direkte frå nordmenn som måtte vere i området. (20 maj 2012, søndag føremiddag)

Ambassaden i Rom och konsulatet i Bologna har tät kontakt med italienska myndigheter och vi står redo att ta emot samtal direkt från nordmän som eventuellt skulle vara i området. (20 maj 2012, söndag förmiddag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi följer myndighetsbeslut och sent i går hade vi möte med Fis. Vi har till och med haft kontakt med ambassaden i Quebec som följer utvecklingen i Kanada och har kontakt lokala myndigheter. Fis har meddelat att tävlingarna ska gå enligt plan och vi planerar för det. Vi håller täta kontakter och hoppas att tävlingarna blir av. (11 mar 2020, i en intervju med SVT Sport, när norska längdlandslaget ställde in sin medverkan i Kanada och USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Oavsett tävlingsform får du aldrig obstruera någon. Det gäller givetvis i den här situationen. Regeln som sådan lämnar givetvis ett tolkningsutrymme för juryn. (26 jan 2021, efter världscuptävlingen i Lahtis, när Alexander Bolsjunov blev uppretad över Joni Mäki.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom jag satt på bänken hann jag fundera rätt så länge. Samtidigt var det skönt, för jag var utvilad när jag skulle slå straffen. Jag tänkte mest på att jag skulle göra mål, men jag var givetvis medveten om läget. Det var en häftig känsla. (30 dec 2022, efter att ha gjort sitt 1000:e elitseriemål genom en straff i matchen mot Vänersborg.)

Hjælp til - skriv in på dansk: