Anders Persson

Det är inte ovanligt att de här små partierna försöker sälja sig dyrt in i det sista. Men den här gången har det varit mer drama än vanligt, och det förefaller även vara mer ont blod inblandat än tidigare. (29 maj 2019, nyhetsartikel om politisk kris i Israel) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) ovanligt (=sällsynt) att de (=dom) här små (=liten) partierna försöker sälja (=försälja, saluföra, avyttra) sig dyrt (=kostsam) in i det sista. Men (=ändock, skada) den här gången har det varit mer drama än vanligt, och (=et, samt) det förefaller även (=också) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) mer ont blod inblandat än tidigare. (=förut, förr)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

För vår del har det varit avgörande. Det är en del av vår verksamhet, att förhoppningsvis köpa billigt, utveckla och sedan sälja dyrt. Det försöker vi och alla andra göra så bra man kan. Det kan gå upp och ner. 2020 var vi väldigt lyckosamma, men det kan man inte räkna med varje år. (20 mar 2021, under intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blod är en färskvara och håller bara i sex veckor. Det behöver hela tiden fyllas på med blod till vården. Det finns både kroniskt sjuka vuxna och barn som regelbundet behöver blod och många som genomgår cancerbehandling behöver blod. Det behövs även blod till operationer vid olyckor och efter förlossningar. Det finns alltså mycket sjukvård som måste fortgå som vanligt trots coronaviruset. (17 mar 2020, artikeln om blodbrist under coronaviruspandemin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Naturligtvis har inte uppdraget varit att sälja lotter till vilket pris som helst, även om det är den bilden som försöker ges. (12 sep 2024, svar på kritiken mot Socialdemokraterna och Kombispel.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har även tidigare varit en bra strategi att sälja tillgångar för att frigöra kapital för att bygga nytt. Det är en pusselbit och alla sådana förslag är välkomna. Det är speciellt viktigt att Kabo bygger nytt när vi går in i en period när det inte byggs så mycket. Min fråga till oppositionen är hur de har tänkt att vi ska bygga fler bostäder om Kabo inte får sälja lägenheter. (16 jun 2023, när han välkomnade planerna på försäljningen och kommenterade strategin bakom beslutet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har nu vært gift i åtte år. Faller det deg ikke inn at det er første gang vi to, du og jeg, mann og kone, taler alvorlig sammen?  Vi har nu varit gifta i åtta år. Förefaller det dig inte att det är första gången vi två, du och jag, man och hustru, talar allvarligt tillsammans? Hjælp til - skriv in på dansk: Henrik Ibsen (1828-1906) Ægteskab