Tobias Billström

Vi räknar också med att det ungerska parlamentet startar sin process, inte bara samtidigt utan i direkt anslutning, eftersom Ungern har varit så tydliga i sina uttalanden om att man inte tänker vara sist när det gäller att godkänna Sverige. (10 jul 2023, i SVT:s Morgonstudion inför toppmötet i Vilnius.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nato

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi räknar också (=även, likaså) med (=tillsammans) att det ungerska parlamentet startar sin process, (=förfarande, metod, förlopp, skeende, utvecklingsskede, operation, förfaringssätt, procedur) inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) samtidigt (=takt) utan i direkt (=på sekunden, rakt, tvärt, genast, live, med detsamma, omedelbart, omedelbar) anslutning, (=koppling, förbindelse) eftersom (=därför att) Ungern har varit så (=odla, plantera) tydliga (=klara) i sina (=avta, tryta) uttalanden om (=runt, ifall, försåvitt) att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) tänker vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sist när det gäller att godkänna (=samtycka, konfirmera, tillåta, godta, acceptera, bevilja, ge bifall, bifalla, ratificera) Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är framförallt det turkiska parlamentet som vi har anledning att hålla ögonen på, därför att i Ungern har Viktor Orbán sagt att man inte kommer vara sist att ratificera Sverige. (4 okt 2023, i en intervju med Aktuellt efter toppmötet i Vilnius i juli, där beskedet var att Sverige skulle godkännas när det turkiska parlamentet hade öppnat efter sommaren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tar fasta på det den ungerska premiärministern har sagt till mig flera gånger, att de inte kommer att försinka den svenska natoanslutningen. De kommer inte vara sist, han har varit mycket tydlig på den punkten. Vi har allmänt sett goda relationer till Ungern. (18 sep 2023, under en pressträff i New York.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Innan dess bör det kroatiska parlamentet ”inte godkänna någons anslutning i Nato”. (27 apr 2022, i en intervju om Sverige och Finlands ansökan till Nato)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lovat att inte vara sist med att godkänna Sverige som medlem i försvarsalliansen. (15 nov 2023, har lovat att inte vara sist med att godkänna Sverige som medlem i försvarsalliansen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här skapar ju bara rädsla i det ungerska samhället, som gör att man inte pratar om de frågorna som väljarna i Ungern vill prata om: nedskärningar i vården och skolan eller det faktum att många unga i Ungern vill lämna landet för att de inte känner någon framtidstro. (5 apr 2018, debatt i SVT:s Aktuellt inför valet i Ungern)

Hjælp til - skriv in på dansk: