Kristina Kappelin

När han kom ut på balkongen så blev det lite, lite tyst på piazzan och jag tror att det beror på att många helt enkelt inte känner till honom. (13 mar 2013, när den nye påven, Franciskus, kom ut på balkongen) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När han kom ut på (=ettrig, kungen, villig) balkongen så (=odla, plantera) blev det lite, (=få) lite (=få) tyst (=lågmäld, ljudlös, tigande, tystgående) på (=ettrig, kungen, villig) piazzan och (=et, samt) jag tror (=antagande, förmoda) att det beror på (=ettrig, kungen, villig) att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) enkelt (=lätt) inte (=ej, icke) känner till (=åt, mot) honom.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det är på väg åt rätt håll men när du berättar sådana här saker då blir man lite ledsen för att positiv kritik och synpunkter det är av värde. Jag tror att det kan vara lite som i skolan där lärarna ibland säger det får inte bli så att föräldrarna ersätter lärarna i skolan. Vi har samma inom idrotten och då kan det ju vara så att de föräldrar som går över gränsen skapar en osäkerhet hos tränarna gör det obehagligt helt enkelt. Lösningen på det är att vi behöver stimulera till samtal, snarare än att säga att det är ok att du inte säger något, vi vill inte ha en tyst kultur. (26 maj 2017, när Björn Eriksson talade med SVT Sport om föräldrahetsen inom barn- och ungdomsidrotten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var lite speciellt. Det blev ett litet avbrott där, sen blev det lite tyst helt plötsligt, sen började publiken och så tänkte jag att jag kan inte missa nu, det går bara inte och så var det bara att trycka dit den. (10 apr 2016, efter att ha gjort ett avgörande mål som säkrade Sveriges plats i OS)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att jag kom ut snabbare som jag vill men jag tror det kostade lite för mycket så det blev lite för tufft på vägen hem. Jag kom också in lite fel till vändningen så det finns definitivt förbättringsmöjligheter. (24 jul 2023, efter hennes säsongsbästa tid i försöken på 100 meter bröstsim under VM i Fukuoka.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet faktiskt inte riktigt. Det beror lite på hur kroppen har det helt enkelt. Just nu koncentrerar jag mig bara på att kunna spela och vara skadefri helt enkelt. (1 feb 2021, när hon pratar om sin framtid i landslaget)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I första åket var jag lite sen, han vek av och det blev omstart. Det var tajt helt enkelt. Tyvärr lyckades jag inte så honom i omåket så vi fick nöja oss med silver. (17 feb 2021, efter omstarten i finalen mot Norge)

Hjælp til - skriv in på dansk: