Per Jönsson

Att det då stoppades i FN:s säkerhetsråd beror på att Kina och Ryssland la in sitt veto gång på gång. Omvärlden kan aldrig försöka ägna sig åt att förändra regimen i en stat. Nu är det annorlunda för nu är både Syrien och Irak inblandat och IS har så att säga utplånat gränsen mellan länderna – då blir det ju en internationell konflikt. (26 aug 2014, intervju i SVT:s Aktuellt) Hjælp til - skriv in på dansk: Terroriströrelsen IS

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Att det då (=emedan, förr) stoppades i FN:s säkerhetsråd beror på (=ettrig, kungen, villig) att Kina och (=et, samt) Ryssland la in sitt veto gång (=väg, passage) på (=ettrig, kungen, villig) gång. (=väg, passage) Omvärlden kan (=har kunskap i) aldrig försöka (=tarva, pröva, testa, prova) ägna sig åt (=till) att förändra (=omskapa, omvandla, ombilda, omforma, ändra, byta, modifiera) regimen i en (=någon) stat. (=nation) Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) det annorlunda (=olikartad, avvikande, olik) för (=ty, förut, stäv) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) både Syrien och (=et, samt) Irak inblandat och (=et, samt) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) har så (=odla, plantera) att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) utplånat gränsen mellan länderna – då (=emedan, förr) blir det ju en (=någon) internationell (=världsomfattande) konflikt. (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

FN:s säkerhetsråd skulle kunna ingripa med väpnad intervention eftersom IS korsat gränsen mellan Irak och Syrien och klassas då som en internationell konflikt. (26 aug 2014, intervju i SVT:s Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Syrien och Ryssland har nämnts vid upprepade tillfällen och det beror på att vi vet att Syrien har använt kemvapen mot sin egen civilbefolkning, och Ryssland för att vi vet att de har använt sitt veto. Därför är det inte konstigt att just de två länderna nämns vid namn. (24 jan 2018, när Margot Wallström pratar efter mötet i Paris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

FN och Arabförbundet har försökt stoppa våldet men att de inte lyckas beror framför allt på att FN:s säkerhetsråd är splittrade. Ryssland och Kina stödjer regimen i Syrien. (11 okt 2012, chatt med tittarna om läget i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det enkla svaret är därför att Ryssland och Kina använder sitt veto i FN:s säkerhetsråd för att blockera tuffa beslut. (12 jun 2012, i en intervju om varför FN eller NATO inte ingriper militärt i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Frankrike och Storbritannien vill visa solidaritet med det syriska folket som de hävdar är förtryckt av Syriens ledare Assad och visa att de är allierade med USA. Det här är enda sättet att straffa Assad, eftersom ryssarna gång på gång lägger in sitt veto i FN:s säkerhetsråd. (12 apr 2018, beskrivning av Frankrikes och Storbritanniens roll i konflikten)

Hjælp til - skriv in på dansk: