Dmitrij Muratov |
|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Motivet, vårt land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) riskerar inte (=ej, icke) bara (=enda, enbart, endast) förlora (=miste, stupa, tappa, torska, mista) kontrollen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) den ukrainska energimarknaden, men (=ändock, skada) värre ändå (=likväl) är (=befinner sig, vara) förlusten av (=avbruten, från, bruten) kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) gastransporter via (=förbi, igenom) Ukraina till (=åt, mot) EU-länder. Planen utvecklades inom presidentadministrationen i Kreml mellan 4 och (=et, samt) 12 februari, redan före (=innan, inför) expresident Janukovytjs flykt. (=rymning)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Dmitrij Muratov
Liknande ordspråk:
 Vi, lederne i de nordiske landene, bekrefter vår urokkelige støtte til Ukraina. Vi representerer land der det er bred støtte for Ukraina og det ukrainske folkets kamp for frihet. (13 dec 2023, under pressekonferansen i Marmorhallen onsdag) |  Vi, ledarna i de nordiska länderna, bekräftar vårt oföränderliga stöd till Ukraina. Vi representerar länder där det finns bred support för Ukraina och det ukrainska folkets kamp för frihet. (13 dec 2023, under presskonferensen i Marmorsalen onsdag) |
| 80 procent av vår gas transporteras genom Ukraina, vilket var motivet bakom våra ukrainska kollegors beslut att börja utpressa oss... Men vi är redo att gå till svensk domstol om Ukraina gör en obehörig användning av gasen. |  Eighty percent of our gas transits through Ukraine, which was the motive behind our Ukrainian colleagues' decision to start to blackmail us ... But we are ready to go to the Swedish court in the event of Ukraine's unsanctioned use of gas. |
| Vi kan ikke la et land stå uten støtte fra andre land, når et stort naboland faktisk annekterer en del av dette landet. Russland bidrar til krigshandlinger inne i Ukraina ved å støtte separatister. For øyeblikket er det militært personell med tilknytning til Russland på bakken i Ukraina. Jeg mener det ville vært helt feil ikke å vise støtte til Ukraina, ved å løfte og modernisere det ukrainske militæret. (4 sep 2014, når hun snakket om støtte til Ukraina) | Vi kan inte låta ett land stå utan stöd från andra länder, när ett stort grannland faktiskt annekterar en del av detta landet. Ryssland bidrar till krigshandlingar inne i Ukraina genom att stödja separatister. För tillfället finns det militärt personal med anknytning till Ryssland på marken i Ukraina. Jag anser att det skulle vara helt fel att inte visa stöd till Ukraina genom att stärka och modernisera det ukrainska militären. (4 sep 2014, när hon pratade om stöd till Ukraina) |
Erna Solberg (1961-)
| Storbritanniens inställning till Ukraina är tydlig. Vi stöder otvetydigt dess suveränitet och territoriella integritet inom dess internationellt erkända gränser, inklusive Krim. Ukraina är ett självständigt, suveränt land av det stolta, oberoende ukrainska folket. (18 jan 2022, i parlamentet på måndagen) |
