Björn Lund

Dels har vi den här sekvensen av efterskalv som vi alltid får efter stora jorbävningar. Det kommer vara väldigt intensivt de närmaste veckorna och det kommer att fortsätta i månader, kanske även in i nästa år, med mindre skalv. (7 feb 2023, efter jordbävningen i Turkiet och Syrien) Hjælp til - skriv in på dansk: Turkiet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dels har vi den här sekvensen av (=avbruten, från, bruten) efterskalv som (=såsom) vi alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) får efter stora jorbävningar. Det kommer vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) väldigt (=enormt, himla, oerhört) intensivt de (=dom) närmaste veckorna och (=et, samt) det kommer att fortsätta (=fortgå, gå vidare) i månader, kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) även (=också) in i nästa år, med (=tillsammans) mindre skalv.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vårdköerna växer och att det kommer vara väldigt ansträngt för patienterna de närmaste veckorna, och kanske månaderna. (16 nov 2016, nyhetsartikel om NKS öppnande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har gissat fel så många gånger så jag får vara ödmjuk inför vad som kommer att hända. Det finns en stor risk för att vi står inför en stor ökning av antalet allvarliga fall. Jag skulle gissa att det blir så de närmaste veckorna men hur stor ökningen kommer att bli vet vi inte. Vaccinutvecklingen ser väldigt hoppfull ut och det kan finnas ett vaccin ute redan till i början av nästa år eller i alla fall till mitten av nästa år. Men det kommer att ta tid att vaccinera alla så det kommer att vara en lång period framför oss när vi inte kommer att ha något skydd. (19 nov 2020, när han pratade med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ja det skulle faktiskt vara väldigt, väldigt roligt nu när Wega är tillbaka och känns att hon är i väldigt fin form. Jag tror även vi kan slipa till lite detaljer så hon kommer bli ännu finare de närmaste veckorna. (30 jul 2018, i intervju med SVT Sport, när hon talar om att få en VM-biljett med Wega.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jordbävningen är den värsta i Turkiets historia sedan 1930-talet. Efterskalv kan fortsätta uppstå månader eller till och med år efter en stor jordbävning. De större skalven lär ske inom den närmaste veckan eller två, berättar Björn Lund. (6 feb 2023, efter jordbävningen i Turkiet och Syrien som beskrivs som den värsta sedan 1930-talet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon kommer att jobba med rehabilitering de närmaste veckorna. Det kommer att följas tätt av en fysio i det medicinska teamet. Vi kommer fortlöpande bedöma hur rehabiliteringen går och sen nästa steg då är svårt att säga, mer än från dag till dag. (23 jan 2019, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: