Christian Catomeris - SVT:s korrespondent
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Man kan inte svära på att det inte kommer att påverka valet, men min personliga känsla är att terrorfrågan inte var i centrum under kvällens utfrågning, och att detta dåd inte är tillräckligt allvarligt i jämförelse med attackerna i Paris och Nice. Jag tror att det finns andra frågor som kommer avgöra, men samtidigt kan man i och med de små marginalerna mellan kandidaterna tänka sig att det kan få en effekt. Det lär vi se. I förra valet mellan Nicolas Sarkozy och François Hollande gick Sarkozy ut med invandringsfrågorna på sluttampen, men lyckades inte jättebra – jag tror rentav att han förlorade på det. Det går inte att automatiskt säga att det här kommer att gynna dem som går hårdast fram, det märker vi. (20 apr 2017, efter utfrågningen av de franska presidentkandidaterna)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) svära
på (=ettrig, kungen, villig) att det
inte (=ej, icke) kommer att
påverka (=influens, influera) valet,
men (=ändock, skada) min (=uttryck) personliga
känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) är (=befinner sig, vara) att terrorfrågan
inte (=ej, icke) var (=varje, varenda, vart) i
centrum (=kärna, medelpunkt, nav, mittpunkt, city) under (=nedanför, mirakel) kvällens
utfrågning, (=förhör) och (=et, samt) att detta
dåd (=handling, brott, gärning) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) tillräckligt (=nog) allvarligt i jämförelse
med (=tillsammans) attackerna i Paris
och (=et, samt) Nice. Jag
tror (=antagande, förmoda) att det finns andra frågor
som (=såsom) kommer
avgöra, (=döma, bedöma, bestämma, besluta) men (=ändock, skada) samtidigt (=takt) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) i
och (=et, samt) med (=tillsammans) de (=dom) små (=liten) marginalerna mellan kandidaterna
tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) sig att det
kan (=har kunskap i) få (=lite, ringa, erhålla) en (=någon) effekt. (=inverkan, påverkan, verkning, genomslagskraft, verkan) Det lär vi
se. (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) I förra valet mellan Nicolas Sarkozy
och (=et, samt) François Hollande gick Sarkozy ut
med (=tillsammans) invandringsfrågorna
på (=ettrig, kungen, villig) sluttampen,
men (=ändock, skada) lyckades
inte (=ej, icke) jättebra (=tokbra) – jag
tror (=antagande, förmoda) rentav (=faktiskt) att han förlorade
på (=ettrig, kungen, villig) det. Det går
inte (=ej, icke) att automatiskt
säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att det här kommer att
gynna (=stödja, understödja, favorisera, stötta, befrämja, främja, gagna) dem (=dom) som (=såsom) går hårdast fram, det märker vi.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: