Den danska polisen

Personer som korsar den danska gränsen för att komma hem, till exempel svenskar som har varit på semester i utlandet, kommer anses ha ett giltigt skäl för inresa. (13 mar 2020, nyhetsartikel om Danmark stänger gränsen) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Personer som (=såsom) korsar den danska gränsen för (=ty, förut, stäv) att komma (=ejakulera, dyka upp) hem, (=bo, bostad, hushåll, boning) till (=åt, mot) exempel svenskar som (=såsom) har varit på (=ettrig, kungen, villig) semester (=ferier) i utlandet, kommer anses ha (=äga) ett giltigt skäl (=orsak, anledning) för (=ty, förut, stäv) inresa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Personer som korsar den danska gränsen för att komma hem, till exempel svenskar som har varit på semester i utlandet, kommer anses ha ett giltigt skäl för inresa. Det samma gäller vid transit på flygplatsen, och för flygpersonal. (13 mar 2020, -)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla utan giltigt skäl i Danmark kommer att avvisas. Du kan bara resa till Danmark för ett giltigt skäl om du till exempel bor eller arbetar här. (13 mar 2020, presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De svenskar som landar, kommer att få komma in om de ska vidare till Sverige. De som kommer in via bron kommer inte att få komma in utan bli nekade vid gränsen där. (14 mar 2020, när han pratar med TT.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

För att få lång frånvaro godkänd måste man ha ett giltigt skäl, till exempel sjukdom eller annat viktigt ärende som inte kan vänta. (13 mar 2024, i en videointervju om skollagen i Sverige.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om smittspridningen fortsätter att öka i Sverige, kan det betyda att svenskar som har ett arbete i Norge måste sitta i karantän i tio dagar varje gång man korsar den norska gränsen. (26 okt 2020, när Norge införde nya åtgärder för att stoppa ökningen av smittspridningen av covid-19)

Hjælp til - skriv in på dansk: