Birgitta Ohlsson

Det är ett land som är väldigt polariserat. Där har vi sett en migrationsdebatt och en kring tiggare som varit fullkomligt populistisk, och en vidrig diskussion om fri rörlighet. Jag vet inte hur många gräl jag haft som EU-minister med Tories ministrar kring att man hela tiden ville nagga och urholka det som är kärnan i Europasamarbetet; öppenhet, att människor ska kunna resa, jobba och leva i Europa. (8 maj 2015, efter valresultatet i Storbritannien) Hjælp til - skriv in på dansk: Storbritannien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) polariserat. Där har vi sett en (=någon) migrationsdebatt och (=et, samt) en (=någon) kring tiggare som (=såsom) varit fullkomligt (=exakt, fullständigt, fullständig, absolut, fullkomlig, komplett, totalt, helt) populistisk, och (=et, samt) en (=någon) vidrig (=otäck, hemsk, förfärlig, förhatlig, otrevlig, outhärdlig, frånstötande, vämjelig, snuskig, motbjudande, avskyvärd, gräslig, äcklig) diskussion (=ordbyte, debatt, samtal, överläggning, ordväxling) om (=runt, ifall, försåvitt) fri (=gratis, ohejdad, oberoende, oinskränkt, lös, oförhindrad, tillgänglig, lössläppt, ledig, otvungen, obunden, självständig, independent) rörlighet. (=flexibilitet) Jag vet inte (=ej, icke) hur (=hurdan) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gräl (=käbbla, tvist, bråka, bråk, konflikt) jag haft som (=såsom) EU-minister med (=tillsammans) Tories ministrar kring att man (=idiot, kille, karl) hela (=alltsammans, läka) tiden ville nagga och (=et, samt) urholka (=försvaga) det som (=såsom) är (=befinner sig, vara) kärnan i Europasamarbetet; öppenhet, att människor (=folk) ska (=skall) kunna (=veta) resa, (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) och (=et, samt) leva i Europa.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är ett land som på sätt och vis råkar ut för olyckor hela tiden. Det dör människor och det har varit många bakslag sedan den här invasionen inleddes. Trots det har man hela tiden varit beredda att resa sig och kämpa vidare. (18 jan 2023, efter helikopterkraschen som dödade Ukrainas inrikesminister och flera av hans närmaste tjänstemän i staden Brovary på onsdagsförmiddagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit en stor diskussion kring det mästerskapet med all rätt. Man kan ifrågasätta landet som ska hålla ett så stort mästerskap och hela processen som pågått i bakgrunden, det är klart att det finns brister i den processen och det är många av oss som hade kanske hellre sett att ett så stort och fint mästerskap ska hållas i något land som har bättre värderingar gällande mänskliga rättigheter. (13 nov 2022, intervju med SVT Sport inför herrarnas fotbolls-VM i Qatar 2022.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det finns ett registreringssystem där man se om en person sökt asyl i ett annat land. Men det omöjliggör inte att om svenska myndigheter kan se att personen varit i ett annat land att skicka dem dit. Det är klart att det kan bli en diskussion mellan länderna kring det men det finns inget krav på registrering för att kunna skicka tillbaka. (15 nov 2015, intervju i artikeln "Kan Sverige verkligen skicka tillbaka flyktingar till andra EU-länder?")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är otroligt många känslor. Man känner sig lite tom, men framförallt väldigt glad och lättad att det gick så bra. Och lättad över att så många människor i hela landet ville vara med, och framförallt att så många människor här i Örebro slöt upp under veckan. Det har ju inte varit tomt någon gång på det här torget. Det har varit en fantastisk vecka. (19 dec 2016, när programledarna klev ut ur buren på söndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har hela tiden haft ambitionen att så skyndsamt som möjligt kunna landa ned i både direktiv och utredningsform. Samtidigt har vi hela tiden varit väldigt måna om att ha en bred dialog med alla berörda intressenter, och de är många i någon mening, för att få fram ett så välbalanserat och klokt beslut som möjligt. (30 apr 2021, intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk: