Liz Truss

Hela landet är djupt bekymrade över nyheterna från Buckingham Palace – folkets tankar finns hos drottningen och hennes familj. (9 sep 2022, efter att Buckingham Palace meddelade att drottningens läkare var oroliga för hennes hälsa.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hela (=alltsammans, läka) landet är (=befinner sig, vara) djupt bekymrade över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) nyheterna från (=av) Buckingham Palace – folkets tankar finns hos drottningen och (=et, samt) hennes familj. (=ätt)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

På hela folkets vägnar vill jag rikta ett hjärtligt tack till Hennes Majestät Drottningen för hennes livslånga engagemang och outtröttliga tjänst för kungariket. (31 dec 2023, i ett pressmeddelande där hon kommenterar drottning Margrethes abdikation.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

David Cameron skal i morgen stå i spidsen for sit sidste regeringsmøde. Onsdag skal han til spørgetime i Underhuset, og kort herefter kører han til Buckingham Palace, hvor han formelt vil indgive sin afskedsbegæring hos dronningen. (8 jun 2025, i sin tale, efter hun blev udråbt som den kommende premierminister.)

David Cameron ska i morgon leda sitt sista regeringsmöte. Onsdag ska han till frågetimmen i Underhuset, och strax därefter åker han till Buckingham Palace, där han formellt kommer att lämna in sin avskedsansökan hos drottningen. (8 jun 2025, i sitt tal, efter hon utsågs till den kommande statsministern.)

Vi kommer säkert att få se ett svar från Buckingham Palace på något sätt, det här är så allvarliga anklagelser. Jag tycker mig se ett skyttegravskrig, nu kommer det starka saker från bägge håll. (8 mar 2021, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er klart, at det vil sætte tonen for, hvordan den britiske befolkning vil modtage Donald Trump. Vil der eksempelvis være demonstrationer, når Donald Trump kører med dronning i karettur til Buckingham Palace? (8 jun 2025, i en artikel om debat om Donald Trumps statsbesøg i Storbritannien)

Det är klart att det kommer att sätta tonen för hur den brittiska befolkningen kommer att ta emot Donald Trump. Kommer det till exempel att bli demonstrationer när Donald Trump åker med drottningen i karosser till Buckingham Palace? (8 jun 2025, i en artikel om debatten om Donald Trumps statsbesök i Storbritannien)

Der er ingen tvivl om, at han har betydet enormt meget for dronningen, som en afgørende støtte og rådgiver for dronningen i alle årene. Men man skal tage det alvorligt, når dronningen siger, at hun agter at blive bed. Det er hendes livsopgave, og den slipper hun ikke. (8 jun 2025, efter dronning Margrethes nytårstale)

Det finns ingen tvekan om att han har betytt enormt mycket för drottningen, som en avgörande stöd och rådgivare för drottningen under alla åren. Men man måste ta det på allvar när drottningen säger att hon avser att bli bättre. Det är hennes livsuppgift, och den släpper hon inte. (8 jun 2025, efter drottning Margrethes nyårstal)