Rouzbeh Parsi

Det stämmer i den meningen att Iran är ett av IS måltavlor och den iranska statens linje har varit att kriget mot IS ska föras så långt från Irans gränser som möjligt. När Mosul föll och IS expanderade kraftigt var rädslan stor att de snart skulle nå Iran när IS drog fram österut. (4 jan 2020, under lördagen i en chatt på SVT Nyheter.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det stämmer i den meningen att Iran är (=befinner sig, vara) ett av (=avbruten, från, bruten) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) måltavlor och (=et, samt) den iranska statens linje (=bana, spår, rutt, streck) har varit att kriget mot (=till) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) ska (=skall) föras så (=odla, plantera) långt (=fjärran) från (=av) Irans gränser som (=såsom) möjligt. När Mosul föll och (=et, samt) IS (=stelnat vatten, fruset vatten) expanderade kraftigt var (=varje, varenda, vart) rädslan stor (=jätte, rymlig, gigantisk, ståtlig, bastant, tjock, mäktig, högrest, storväxt, kraftig, mastodontisk, rejäl, reslig, väldig, enorm) att de (=dom) snart (=om en stund, därnäst, strax) skulle nå Iran när IS (=stelnat vatten, fruset vatten) drog (=medicin, knark) fram österut.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Iran har problem med att försvara sig om USA eller Saudiarabien skulle slå tillbaka genom att attackera vissa mål i Iran, eftersom Irans luftförsvar har stora begränsningar. (21 sep 2019, kommentar till en artikel om Irans militära stridsförmåga.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här innebär framför allt att Iran kommer kunna handla obehindrat med Europa, vilket varit det stora hindret för Iran. Europa var fram till att sanktionerna genomfördes den viktigaste handelspartnern för Iran. (16 jan 2016, i ett uttalande till SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När de sedan tydligt svarade att det är Iran som ligger bakom ligger bollen hos Trump igen. Han måste nu avgöra hur långt han är villig att gå och det som gör honom och Pentagon försiktiga är för att man vet att om man gör en attack mot Iran finns det absolut ingeting som tyder på att Iran inte skulle svara och därefter är det här en spiral som ingen har kontroll över. (16 sep 2019, när han medverkade i Aktuellt under måndagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Iran har gjort dessa svenskar till brickor i ett cyniskt förhandlingsspel med syfte att få den iranska medborgaren Hamid Noury släppt från Sverige, han är dömd till livstids fängelse för grova brott i Iran på 80-talet. (15 jun 2024, talar om regeringen och säkerhetstjänstens arbete med att få de svenska fångarna frisläppta i en video postad på X.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kan vara så att Hizbollah är så kraftigt försvagade att de inte har den möjligheten. Det kan också vara så att Iran håller tillbaka Hizbollah, för att Iran själva inte ska bli indragna i kriget. (29 sep 2024, svar på en fråga om vad som hindrar Hizbollah från stora hämndattacker i en live-chatt den 29 september 2024.)

Hjælp til - skriv in på dansk: