Andrew Crisp

Med tanke på de förhållanden som väntas de närmaste dagarna är det inte en bra idé att befinna sig i parker eller på skogscampingar. Om du inte redan har rest hit skulle jag uppmana dig att tänka över dina planer de närmaste dagarna. (27 dec 2019, nyhetsartikeln från New Zealand Herald, den talar om den kommande värmeböljan och bränderna.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Med (=tillsammans) tanke (=infall, idé, fundering) på (=ettrig, kungen, villig) de (=dom) förhållanden som (=såsom) väntas de (=dom) närmaste dagarna är (=befinner sig, vara) det inte (=ej, icke) en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) idé (=påfund, tanke, förslag, påhitt, uppslag) att befinna sig i parker eller (=alternativt) på (=ettrig, kungen, villig) skogscampingar. Om (=runt, ifall, försåvitt) du (=ni) inte (=ej, icke) redan har rest (=spillra, överskott, kvarleva, återstående, återstod, farit) hit (=succé) skulle jag uppmana (=mana, sporra, egga) dig (=dej) att tänka (=resonera, grubbla, reflektera, filosofiera, klura, fundera) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) dina planer de (=dom) närmaste dagarna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag träffade en sten och hamnade utanför banan. Kämpar för att hitta den energi jag vanligtvis har. Jag ska fundera ordentligt de närmaste dagarna hur mina planer ser ut de närmaste veckorna och hur jag ska bli stark igen. (17 dec 2012, på sin Facebook-sida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi får se under de närmaste timmarna eller de närmaste dagarna vad resultatet blir. (5 dec 2020, på en webbsänd presskonferens på fredagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De närmaste dagarna väntas inga större nederbördsmängder. Det skulle möjligtvis vara onsdag nästkommande vecka och då får vi göra en översyn. (29 feb 2020, i en artikel om nedgradering av varningar för Lagan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Temperaturer upp emot och över 30 grader väntas de närmaste dagarna innan det blir svalare igen. (25 jul 2019, i nyhetsartikeln "Så länge stannar värmen i Västerbotten")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste göra en utvärdering och se hur det utvecklar sig de närmaste dagarna. Man kan inte säga varken det ena eller det andra just nu. (18 jan 2019, om Thorgrens deltagande i X-Games)

Hjælp til - skriv in på dansk: