Matt Gaetz

Jag har hört från mina kollegor om allt viktigt arbete som vi måste göra, och det är min uppriktiga rädsla att om vi skulle tillåta McCarthy att överta talarstolen skulle det inte bli gjort. Det skulle vara ”business as usual”. (6 jan 2023, under torsdagens omröstningar i representanthuset när han nominerade Donald Trump till ämbetet som talman.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har hört från (=av) mina kollegor om (=runt, ifall, försåvitt) allt (=allting, alltsammans) viktigt arbete (=sysselsättning, syssla, yrke, göromål, verk, kneg, jobb) som (=såsom) vi måste (=plikt, tvungen) göra, (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) min (=uttryck) uppriktiga rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) att om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle tillåta (=acceptera, legitimera, medge, godkänna, bevilja) McCarthy att överta (=övertaga) talarstolen skulle det inte (=ej, icke) bli (=bliva) gjort. Det skulle vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ”business as (=kadaver) usual”.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det skulle knappast gå att fortsätta som man gjort från rysk sida, utan jag tror att det skulle eskalera. Västmakterna skulle inte tillåta det och grymheten på marken skulle bli ännu värre. (12 apr 2022, när han talade med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Så som det presenterades skulle det här revolutionera allting och det skulle vara det bästa redskapet. Det skulle vara så bra för patienterna, det skulle vara så bra för personalen och framför allt skulle det bespara läkarna oerhört mycket arbete. Ingen av de här sakerna uppfylldes. Jag döpte om systemet till ”Vårdsnigeln” för att det tog en sådan fruktansvärd tid. (29 apr 2021, vittnesmål i Malmö tingsrätt under slutpläderingarna i rättegången om Region Skånes upphandling av Vårdexpressen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jeg måtte ha vært en supermann hvis jeg skulle ha gjort alt de sier jeg har gjort. Jeg ville ha vært på seks forskjellige steder på samme tidspunkt.

Jag måste vara en Stålman om jag skulle ha gjort allt de säger jag har gjort. Jag skulle ha varit på sex olika platser samtidigt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle man vara beredd och kasta allt över ända när det gällde relationerna med väst. Och dessutom till ett sådant kostbart pris i form av människoliv och så där. Och att han skulle göra det. Det var ju då bedömningen att han inte skulle göra det för att det var huvudlöst. (6 jul 2023, i efterhand beskriver Ann Linde hur man på regeringskansliet inte kunde tänka sig att Vladimir Putin skulle gå så långt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Egentligen skulle hantverkarna gjort allt. Men vi valde att skicka hem dem tidigare. De måste självklart göra allt stort och viktigt. Men när huset är besiktat kan vi göra det sista fixet själva. (3 apr 2023, under en intervju om deras nya husbygge i Harsa.)

Hjælp til - skriv in på dansk: