| | Men i mediernas rapportering om valen ser vi tydligt att den traditionella politiken utmanas av en populistisk våg som sägs vara bättre på att fånga upp vanligt folks åsikter. Detta gynnar radikala högerpartier eftersom vi diskuterar deras frågor – brott, korruption, invandring och EU:s inkompetens – och vi gör det på deras villkor. (26 feb 2017, 2023-02-26 i en intervju med Agenda)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Men (=ändock, skada) i mediernas
rapportering (=redogörelse, redogöra) om (=runt, ifall, försåvitt) valen ser vi
tydligt (=klargjort, distinkt, explicit, tydlig) att den traditionella politiken utmanas
av (=avbruten, från, bruten) en (=någon) populistisk
våg (=svängning, bölja) som (=såsom) sägs
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) bättre
på (=ettrig, kungen, villig) att
fånga (=lyra, ta, snara, snärja, infånga, gripa, haffa) upp (=opp) vanligt folks
åsikter. (=synpunkter, synpunkt) Detta gynnar radikala högerpartier
eftersom (=därför att) vi diskuterar deras frågor –
brott, (=förseelse, dåd, fraktur, kriminalitet, förbrytelse, lagöverträdelse) korruption,
invandring (=immigration) och (=et, samt) EU:s
inkompetens (=oskicklighet) –
och (=et, samt) vi
gör (=utför) det
på (=ettrig, kungen, villig) deras
villkor. (=förutsättning, kriterium, parametrar)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: