Kent Werne

Det kan vara krig, ekonomiska kriser eller pandemier. Det handlar i grunden om rädsla. Människor griper efter förklaringar, efter tydliga orsaker. Då uppstår konspirationsteorierna. Man hittar skurkar som man kan rikta sin rädsla och sin ilska mot. Och folk tar gärna till sig det som bekräftar deras fördomar. (19 maj 2020, nyhetsartikel om brinnande 5G-master i Storbritannien) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det kan (=har kunskap i) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) krig, (=väpnad konflikt, strid) ekonomiska kriser eller (=alternativt) pandemier. Det handlar (=köper) i grunden om (=runt, ifall, försåvitt) rädsla. (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) Människor (=folk) griper efter förklaringar, efter tydliga (=klara) orsaker. Då (=emedan, förr) uppstår konspirationsteorierna. Man (=idiot, kille, karl) hittar skurkar som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) rikta (=ställa, vetta, justera, räta upp, styra) sin rädsla (=frukta, skräck, bävan, fruktan, farhåga, ängslan) och (=et, samt) sin ilska (=raseri, vrede) mot. (=till) Och (=et, samt) folk (=människor) tar gärna till (=åt, mot) sig det som (=såsom) bekräftar deras fördomar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Within a system which denies the existence of basic human rights fear tends to be the order of the day. Fear of imprisonment, fear of torture, fear of death, fear of losing friends, family, property or means of livelihood, fear of poverty, fear of failure. (16 jun 2012, fra esset "Freedom from Fear")

Innan ett system som förnekar existensen av grundläggande mänskliga rättigheter tenderar rädsla att vara dagens ordning. Rädsla för fängelse, rädsla för tortyr, rädsla för död, rädsla för att förlora vänner, familj, egendom eller medel för livsuppehälle, rädsla för fattigdom, rädsla för misslyckande. (16 jun 2012, från esset "Frihet från rädsla")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är rädsla som leder oss till krig, ... Det är rädsla som får oss att tro att vi måste döda eller bli dödade. Rädsla som leder oss till att attackera dem som inte har attackerat oss. Rädsla som leder oss till att omringa vår nation i himlarna med massförstörelsevapen.

It is fear which leads us to war, ... It is fear which leads us to believe that we must kill or be killed. Fear which leads us to attack those who have not attacked us. Fear which leads us to ring our nation in the very heavens with weapons of mass destruction.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett politiskt verk. Det är fullt av idéer och det är därför jag attraherades av det. Den centrala frågan är rädsla och i vilken utsträckning människor som lever i rädsla bör eller inte bör ta ansvar för sina egna liv, och det handlar också om regeringar som inte är ansvariga gentemot sitt eget folk.

It's a political piece. It is full of ideas and that's the reason I was drawn to it. The central issue is fear and to what extent people living in fear should or should not take responsibility for their own lives, and it is also about governments not being responsible to their own people.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Chávez har skapat ett samhälle kontrollerat av rädsla. En rädsla för brott, en rädsla för polisen, en rädsla för att egendom beslagtas, en rädsla för korruption.

Chavez has created a society controlled by fear. A fear of crime, a fear of the police, a fear of property being seized, a fear of corruption.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människor handlar ofta utifrån rädsla, och i rädsla kan det finnas en ekonomisk påverkan. Vi vill inte att människor ska gå och köpa generatorer när de egentligen borde vara ute och köpa jeans.

People act on fear a lot, and in fear there may be a financial impact. We don't want people going and buying generators when they should be out buying jeans.

Hjælp til - skriv in på dansk: