Tobias Billström

Vi träffar dem i olika sammanhang och vi räknar med att de står kvar vid det löftet man har upprepat många gånger. Åtminstone har Ungerns utrikesminister gjort det till mig, att man inte kommer att vara sist med att ratificera Sverige. (18 jan 2024, i ett kommentar till SVT om relationerna och diskussionerna med Ungern.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ungern

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi träffar dem (=dom) i olika (=skilda) sammanhang (=mening, kontext) och (=et, samt) vi räknar med (=tillsammans) att de (=dom) står kvar (=över) vid (=intill, utbredd, bred, samman) det löftet man (=idiot, kille, karl) har upprepat många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) gånger. Åtminstone har Ungerns utrikesminister gjort det till (=åt, mot) mig, att man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) kommer att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) sist med (=tillsammans) att ratificera (=godkänna) Sverige.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi räknar med att de står kvar vid det löftet man har upprepat många gånger, säger han till SVT. (18 jan 2024, i ett kommentar till SVT om relationerna och diskussionerna med Ungern.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var ett fantastiskt mästerskap, att ta hem en medalj till Sverige och vara så pass ung. Det är det inte många som gjort, speciellt inte två gånger om. Jag kommer att komma hem superglad. (24 maj 2025, efter VM-semifinalen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är framförallt det turkiska parlamentet som vi har anledning att hålla ögonen på, därför att i Ungern har Viktor Orbán sagt att man inte kommer vara sist att ratificera Sverige. (4 okt 2023, i en intervju med Aktuellt efter toppmötet i Vilnius i juli, där beskedet var att Sverige skulle godkännas när det turkiska parlamentet hade öppnat efter sommaren.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Landet inte kommer att vara sist med att ratificera ansökan. (6 dec 2023, har sagt det tidigare i samband med Sveriges Natoansökan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skönheten med att vara en naturlig skådespelare är bara att vara sig själv utan att fastna i hur man tror att en roll bör spelas. Fördärvet många nybörjare står inför är att inte veta att det naturliga räknar mycket mer än förespeglingen av att vara någon annan. Ju mer naturlig du är, desto mer övertygande blir den tolkade rollen. Fördärvet många professionella står inför är att förespegla att vara naturlig till slut kommer ikapp dem.

The beauty about being a natural actor is just being yourself without getting caught up with how you think a role should be performed. The horror many novices face is not knowing that the natural counts much more than the pretention of being somebody else. The more natural you are then the more convincing the interpreted role will be. The horror many professionals face is that pretending to be natural eventually catches up with them.

Hjælp til - skriv in på dansk: