Sergej Lavrov

Ni har sannolikt sett chockerande bilder på när de hoppar på den ryska flaggan, skriker förolämpningar mot ryska ledare och på några av de bästa ryska idrottsmännen. Självklart är det aldrig accaptabelt att ta till nävarna, men det är också oacceptabelt att ignorera provokatörer som försöker skapa krislägen. (15 jun 2016, ett tal i det ryska parlamentet) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Ni (=er, du) har sannolikt (=antagligen, troligtvis) sett chockerande bilder på (=ettrig, kungen, villig) när de (=dom) hoppar på (=ettrig, kungen, villig) den ryska flaggan, skriker förolämpningar mot (=till) ryska ledare (=ledarartikel, förman, anförare, befälhavare, härförare, makthavare, manager, chef) och (=et, samt) på (=ettrig, kungen, villig) några av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) bästa ryska idrottsmännen. Självklart (=givetvis, absolut, naturligtvis) är (=befinner sig, vara) det aldrig accaptabelt att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) till (=åt, mot) nävarna, men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) också (=även, likaså) oacceptabelt att ignorera (=undvika, förbiseende, bortse, förbise, strunta i, nonchalera, åsidosättande, negligera) provokatörer som (=såsom) försöker skapa (=utforma, forma, alstra, bilda, framställa, upprätta, kreera, producera, göra, dana, tillverka) krislägen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här kan ses som ett första steg mot att skapa ett juridiskt ramverk i Europa som möjliggör den här klassificeringen – vilket i sin tur kan skapa en situation där det inte bara är individer som begår krigsbrott å Ryska federationens vägnar utan även Ryska federation självt kan ställas till svars. (23 nov 2022, på en svensk pressträff i EU-parlamentet efter att resolutionen antagits.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den ryska dopningen har beordrats och möjliggjorts av den ryska regeringen i samarbete med den ryska säkerhetstjänsten. (9 dec 2016, i rapporten om den ryska dopningskonspirationen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

"den andra ryska vågen" från ryska specialtruppers sida och att Moskva försöker upprepa ett ”Krimscenario”. (7 apr 2014, under en uttalande om den pågående konflikten)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är alldeles uppenbart att nu är de tolererade och samarbetar med den ryska officiella militären. Många skulle nog hävda att Wagnerstyrkan inte alls är riktigt privat, utan ett slags samarbetspartner till den ryska armen, och att de åtminstone inofficiellt är en del av den ryska officiella krigföringen. (18 jan 2023, i en kommentar om Wagnergruppens roll i Ukrainakonflikten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vår rekommendation för 2016 är att det inte ska delta några ryska friidrottare vid OS i Rio. Vi hoppas att det ryska friidrottsförbundet frivilligt tar det här steget. De borde ta chansen att få till ett helt nytt ramverk kring sin friidrott. (9 nov 2015, under dagens presskonferens i Geneve)

Hjælp til - skriv in på dansk: