Elin Jönsson

Den senaste tiden har Lukasjenko intensivt attackerat olika mediebolag och journalister i landet. Väldigt tidigt i protesterna försökte han strypa informationsflödet genom att blockera sajter, och han lät ryska journalister resa in i landet och ta över medierna när de inhemska journalisterna vägrade rapportera hans bild av händelserna efter presidentvalet. (23 maj 2021, i en intervju med SVT Nyheter efter händelsen med det tvingade nödlandandet av Ryanairplanet i Minsk.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den senaste tiden har Lukasjenko intensivt attackerat olika (=skilda) mediebolag och (=et, samt) journalister i landet. Väldigt (=enormt, himla, oerhört) tidigt (=bittida, arla) i protesterna försökte han strypa (=förkväva) informationsflödet genom (=igenom) att blockera (=stoppa, hejda, hindra, spärra) sajter, och (=et, samt) han lät ryska journalister resa (=åktur, turista, bege, bygga, upphöja, tur, tripp, fara, färdas, färd, åka) in i landet och (=et, samt) ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) medierna när de (=dom) inhemska journalisterna vägrade rapportera (=uppge, anmäla, meddela) hans bild (=kort, teckning, skildring, foto, illustration, image) av (=avbruten, från, bruten) händelserna efter presidentvalet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Men han har ändå inte lyckats stoppa informationsflödet och kom exempelvis inte åt appen Telegram där en rad belarusiska journalister, aktivister, bloggare och mediebolag har kunnat fortsätta informera om vad som pågår i samhället. En av de mest drivande är kanalen Nexta som Roman Protasevitj varit med och grundat. Han har hela tiden befunnit sig i exil och blivit en nagel i ögat för Lukasjenko, och nu fick han chansen att komma åt honom. (23 maj 2021, i en intervju med SVT Nyheter efter händelsen med det tvingade nödlandandet av Ryanairplanet i Minsk.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Häxjakten på journalister i Turkiet har gjort att landet är världens största fängelse för journalister. Det har bara tagit president Erdogan ett år att totalt omintetgöra all mediepluralism i landet och Europeiska unionen har knappt sagt ett knyst. (22 dec 2016, i en intervju om situationen för journalister i Turkiet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror faktiskt journalister runt om i landet blir stärkta i sitt arbete. Journalisterna på Norra Skåne, så jag hoppas att effekten blir den motsatta. (7 maj 2014, nyhetsartikel om krisen på Norra Skåne i Sydnytts studio.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Regimen ser journalister som nationens fiender – såväl inhemska som utländska journalister. (4 apr 2023, i samband med gripandet av den amerikanska journalisten Evan Gershkovich i Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Larmet går ut till polispatruller i området om att en falskskyltad bil lämnat macken. Genom polisens spaning har vi kunnat följa bilen genom landet, och vi vet nu efter förhör att det byts registreringsskyltar på ett antal olika platser i landet. (8 maj 2020, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: