Mikael Sundström

Om valet står mellan att det är blåsigt i ett parti och ett nyval där man nästan garanterat förlorar röster, då är valet kanske inte så svårt. (2 jul 2016, kommentar om politisk situation i Storbritannien) Hjælp til - skriv in på dansk: Storbritannien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) valet står mellan att det är (=befinner sig, vara) blåsigt i ett parti (=match, stycke, avsnitt) och (=et, samt) ett nyval där man (=idiot, kille, karl) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) garanterat förlorar röster, då (=emedan, förr) är (=befinner sig, vara) valet kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) svårt. (=krånglig, komplicerat)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att det kommer att bli en uppslitande strid. Historien visar att ett parti som haft stora stridigheter på ett konvent nästan alltid förlorar det allmänna valet. (16 mar 2016, medverkade i SVT Nyheters webbsändning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla röster är inte räknade efter valet i USA i går. Nu riktas blickarna mot några få vågmästarstater som kan avgöra valet. (4 nov 2020, efter valet i USA)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men från alldeles nyligen rekommenderar vi alla att göra det, så att vi kan följa det här. Det ser lite olika ut hur många avdelningar som faktiskt gör det, vilket jag kan ha förståelse för. Det är en hel del annan data som också ska rapporteras in och om valet står mellan mer tid för patienten och mer administration, så är ju valet enkelt. (2 apr 2021, i en intervju med TT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I Georgia hängde det förra valet på 10 00 röster. Då kan sådana här saker kanske få en betydelse, även om de normal sett inte borde få det, säger Dag Blanck. (21 okt 2024, i en diskussion om hur små marginaler kan avgöra valet i USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har aldrig som grupp gått ut och sagt innan valet att vi inte ska samarbeta med det ena eller det andra partiet efter valet. Många väljare kanske tycker det var lustigt att det nu blev ett samarbete men det är förklaringen, det var inte förankrat. (28 sep 2018, Under torsdagen till SVT Nyheter Småland)

Hjælp til - skriv in på dansk: