Ordspråk från Irland |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det smör (=animaliskt fett) och (=et, samt) whisky inte (=ej, icke) kan (=har kunskap i) bota (=kurera) är (=befinner sig, vara) obotligt.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Ordspråk från Irland
Liknande ordspråk:
 Inte för allt smör i Småland (inte till något pris) |  Not for all the tea in China |
| När läkarna inte kan bota en sjukdom ger de den åtminstone ett vackert namn. |
| Någonstans vet vi att utan tystnaden förlorar orden sin mening, utan lyssnandet helar inte längre talet, och utan avstånd kan inte närhet bota. | Somewhere we know that without silence words lose their meaning, that without listening speaking no longer heals, that without distance closeness cannot cure |
|  |
