Joakim Paasikivi |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det bäddar för (=ty, förut, stäv) vidare (=framåt, fortsättningsvis) offensiver. Från (=av) politiskt håll (=väderstreck, riktning) kommer det här att bli (=bliva) svårhanterligt för (=ty, förut, stäv) Ryssland. Det här är (=befinner sig, vara) ett hårt slag (=batalj, jabb, kategori, hugg, smäll, genre, daska, rapp, snärt, bankande, strid, art, sort, typ, klass, drabbning) mot (=till) hela (=alltsammans, läka) den ryska idén om (=runt, ifall, försåvitt) Ukraina.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Joakim Paasikivi
Liknande ordspråk:
 Det här är ett hårt slag mot hela den ryska idén om Ukraina, säger han i SVT:s direktsändning. (8 okt 2022, efter explosionen på Krimbron lördagsmorgonen.) |
| Det betyder att Ryssland ser att de måste försvara sig mot ukrainska angrepp från luften. Ukraina lyckas mer och bättre med att angripa också ryska territorier, dels i delar av Ukraina som Ryssland ockuperar, dels inne på det egentliga ryska territoriet. (4 dec 2023, i en artikel om förflyttning av luftvärnspjäser från Kaliningrad till Ukraina.) |
| Jag vaknade den 24 februari och läste att nästan hela Ukraina var under bombangrepp från Ryssland. Vi packade alla våra saker och försökte fly snabbt från Sumy eftersom det är så nära den ryska gränsen. (15 jun 2022, i intervjun med NRK inför Diamond League-galan i Oslo.) |
| EU:s importförbud av gas och oljeprodukter från Ryssland har framgångsrikt tryckt ner de ryska intäkterna och utgör en påfrestning på statsbudgeten och den ryska planen för invasionen i Ukraina. (21 mar 2023, i diskussionen om effekten av EU:s sanktioner och pristaket på ryska oljeprodukter.) |
