| | Maria Aljochina, en av de två fängslade medlemmarna i det ryska aktivistkollektivet Pussy Riot, säger i en intervju med tidningen Novaja Gazeta att hon kämpar mot den ”slavmentalitet” som råder bland fångarna i det fängelse i regionen Perm där hon avtjänar sitt straff. (23 jan 2013, i en intervju med Novaja Gazeta om förhållanden i fängelset i Perm.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Maria Aljochina,
en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) två (=tvenne, par) fängslade medlemmarna i det ryska aktivistkollektivet Pussy Riot, säger i
en (=någon) intervju
med (=tillsammans) tidningen Novaja Gazeta att hon kämpar
mot (=till) den ”slavmentalitet”
som (=såsom) råder bland fångarna i det
fängelse (=häkte, finka) i regionen Perm där hon avtjänar sitt
straff. (=bestraffning)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: