Jeremy Fleming

Vi vet, och ryska befälhavare på marken vet, att deras förnödenheter och ammunition håller på att ta slut. (11 okt 2022, i en intervju med BBC där han diskuterade Rysslands militära situation i Ukraina.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vet, och (=et, samt) ryska befälhavare (=kapten, chef, truppchef, kommendör, ledare) på (=ettrig, kungen, villig) marken vet, att deras förnödenheter och (=et, samt) ammunition håller på (=ettrig, kungen, villig) att ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) slut. (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jo på sikt någonstans kommer det stanna av naturligt. De häckar ju både på marken och i träd och dess avföring har en påverkan på miljön, vilket gör att träden till slut dör och faller till marken och kolonin håller ju inte hur många år som helst. (6 jul 2022, under en intervju om den nya förvaltningsplanen för skarvar i Östergötland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har märkt ett ökat intresse av stormkök, kaminer och ammunition. Det håller nästan på att ta slut i butiken och jag tror att folk vill känna att de har någon form av beredskap. (12 mar 2022, i Skellefteå när hon talade om försäljningen av skyddsutrustning och ammunition)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi reste in till fronten med den syriska regimen och såg deras posteringar kring Idblib. Vi möttes av många syriska soldater – men också stor rysk närvaro. Det här är tungt utrustad militär som i första hand är har ryska vapen och ammunition. (14 sep 2018, när han är på plats i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här ett sätt som stämmer bra överens med den kultur som finns hos de ryska väpnade styrkorna, att man som hög befälhavare kan ställa sig långt fram för att höja moralen. (25 mar 2022, i en nyhetsartikel om sex ryska generaler som dödats i kriget i Ukraina.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men jag upplever att piloter som befälhavare har fått ett större mandat sen olyckan att säga stopp – den här vikten funkar inte. Men också en större medvetenhet om vad det innebär att vara befälhavare och ansvarig för ett flygplan. (10 jul 2020, efter flygolyckan i Umeå)

Hjælp til - skriv in på dansk: