Laurent Fabius

De båda parterna visat sig okapabla att förhandla, och att omvärlden därför måste tvinga fram en lösning i konflikten mellan Hamas och Israel. (4 aug 2014, på måndagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Gaza

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) båda (=bägge) parterna visat sig okapabla att förhandla, (=medla, diskutera, köpslå) och (=et, samt) att omvärlden därför (=följaktligen, således) måste (=plikt, tvungen) tvinga (=påtrycka, forcera, kräva) fram en (=någon) lösning (=utväg, svar, resolution, facit, solution) i konflikten mellan Hamas och (=et, samt) Israel.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om man sätter in arrangemanget bredare i sammanhang så vet vi att Hamas terrorattack mot Israel och den efterföljande konflikten mellan Hamas och Israel har skapat ett förvärrat omvärldsläge. (23 apr 2024, i ett uttalande om säkerheten kring Eurovision Song Contest.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Inne i Israel finns en diskussion om att den militära lösningen måste kompletteras med en politisk lösning. Man är väl medveten om att de här programmen kan byggas upp igen, och därför kan det bli aktuellt för Israel att stötta ett avtal mellan Iran och USA. (17 jun 2025, i Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hoppas på en fredlig lösning i konflikten mellan Israel och Iran. (16 jun 2025, nattens nyheter om konflikten mellan Israel och Iran) Hjælp til - skriv in på dansk: Donald Trump (1946-) Utomlands

Israel kommer att tvinga (Hamas) att betala för all eldgivning mot Israel. (30 maj 2018, under en intervju med israelisk radio)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det verkar som parterna Israel och Hamas aldrig har varit så nära ett avtal, en vapenvila, som de är just nu. Båda ska ha godkänt ett utkast, ett förslag på vapenvila, men det återstår fortfarande detaljer. (15 jan 2025, i Morgonstudion.)

Hjælp til - skriv in på dansk: