Boris Nadezjdin

Jag är själv förvånad över varför jag får prata på rysk tv. Jag kan bara anta att landets ledning känner mig personligen. I flera år har jag jobbat med personer som Putin, Kirijenko (förste biträdande stabschef) och Sjojgu (försvarsminister). Kanske ger det mig ett visst skydd fast jag aldrig bett om det. För exakt samma ord som jag sa på tv åtalas vanliga människor som skriver det på sociala medier. (3 jun 2023, intervju med SVT Nyheter efter hans uttalande på statskontrollerad rysk TV.) Hjælp til - skriv in på dansk: Ukrainakriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) själv (=ensam, allena, personligen) förvånad (=snopen) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) varför jag får prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) på (=ettrig, kungen, villig) rysk (=ryss) tv. (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) Jag kan (=har kunskap i) bara (=enda, enbart, endast) anta (=antaga, förmodan, förvänta, ponera, tro, gissa, förutsätta, förmoda) att landets ledning (=guide, regim, sladd, styrning, rör, kabel, chefskap, rådgivning, råd, styrelse, wire, direktion, vägledning) känner mig personligen. (=själv) I flera (=många, ytterligare) år har jag jobbat med (=tillsammans) personer som (=såsom) Putin, Kirijenko (förste biträdande stabschef) och (=et, samt) Sjojgu (försvarsminister). Kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) ger det mig ett visst (=säkert) skydd (=asyl, säkerhet, garanti, eskort, försvar, beskydd, fristad, värn, betäckning, hölje, protektion) fast (=solid, stabil, kompakt, orubblig) jag aldrig bett om (=runt, ifall, försåvitt) det. För (=ty, förut, stäv) exakt (=fullkomligt, korrekt, definitiv, absolut, ackurat, just, precist, precis) samma (=likadan, likadana, dito) ord som (=såsom) jag sa på (=ettrig, kungen, villig) tv (=dumburk, TV-apparat, television, teve, televisionsapparatur) åtalas vanliga människor (=folk) som (=såsom) skriver det på (=ettrig, kungen, villig) sociala medier.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om folk är oroliga måste man kunna möta oron. Vi vet ju att vi utsätts för psykologisk påverkan utifrån, både genom sociala medier och vanliga medier, och då är det viktigt att ta reda på vad människor upplever och känner just nu. (27 okt 2022, i samband med en diskussion om ökad oro bland svenskar på grund av krig och ekonomisk kris.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

En av de personerna som åtalas åtalas för båda händelserna. Och i kretsen runt de som åtalas är det ett mycket stort antal personer som har bettat på de här matcherna, som känner dessa personer. (2 dec 2020, när Staffan Edlund förklarade hur de olika fallen hänger ihop.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rysslands försvarsminister Sergej Sjojgu har informerat president Putin om att ryska förband nu tagit kontroll över hamnstaden Mariupol. (21 apr 2022, nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi måste också se om vi ska tillföra mer medel till stöd och skydd för utsatta förtroendevalda. Och kanske måste vi prata mer om det här. Kvinnliga politiker utsätts för sexuella hot, på internet och i sociala medier speglas en viss kultur. (9 dec 2012, agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kände mig väldigt ensam som liten, att man inte såg så mycket av den samiska kulturen i medier. Jag tycker det är väldigt viktigt att visa upp det och det är det som är bra med sociala medier, att man ser så många människor och känner sig aldrig ensam, säger hon. (5 mar 2025, när hon beskriver drivkrafterna bakom att publicera videor på Tiktok)

Hjælp til - skriv in på dansk: