Katrine Marçal

Den brittiska ekonomin är en av de svårare i Europa att genomföra en nedstängning i. I våras föll brittiska tillväxten nästan dubbelt så mycket som tyska, trots man förde en liknande linje mot pandemin. Men på grund av att den brittiska ekonomin är så mycket mer beroende av affärer och restauranger så slog det hårdare mot landet. (21 sep 2020, i SVT:s Aktuellt) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den brittiska ekonomin är (=befinner sig, vara) en (=någon) av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) svårare i Europa att genomföra (=fullborda, implementera, utföra, fullfölja, verkställa, uträtta, realisera, förverkliga) en (=någon) nedstängning i. I våras föll brittiska tillväxten nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) dubbelt så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) som (=såsom) tyska, trots (=fastän) man (=idiot, kille, karl) förde en (=någon) liknande (=adekvat, lik, synonym, likartad, snarlika, dylik) linje (=bana, spår, rutt, streck) mot (=till) pandemin. Men (=ändock, skada) på (=ettrig, kungen, villig) grund (=botten, motiv, stadga, bas, stomme, underlag, fundament) av (=avbruten, från, bruten) att den brittiska ekonomin är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) mer beroende av (=avbruten, från, bruten) affärer (=handel) och (=et, samt) restauranger så (=odla, plantera) slog det hårdare mot (=till) landet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den brittiska ekonomin är en av de svårare i Europa att genomföra en nedstängning i. (21 sep 2020, i SVT:s Aktuellt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som ni förstår har den brittiska regeringen stipulerat att leveranser från den brittiska produktionen först ska gå till Storbritannien. I kontraktet med EU nämns att de brittiska fabrikerna kan vara en möjlighet för EU, men bara i ett senare läge. (27 jan 2021, när han förklarade varför vaccin från Storbritannien inte kan skickas till EU)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad som händer efter övergångsperioden kommer att vara beroende av brittiska beslut och det vet vi inte än. Vi förväntar oss att den brittiska regeringen kommer att ta fram en migrationslagstiftning under året. (1 feb 2020, 2020 när han pratade om framtiden för svenskar i Storbritannien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den brittiska ekonomin blomstra vid ett utträde. (27 apr 2016, en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

DUP är ett litet parti, men ett viktigt stödparti för brittiska regeringen och har varit ett bekymmer för den så långt tillbaka vi kan minnas när det handlar om brexit. Även det förra avtalet, det som Theresa May skrev under, föll också i parlamentet mycket på grund av DUP som satte sig på tvären. (17 okt 2019, under diskussionen om DUP:s roll i Brexit-avtalet)

Hjælp til - skriv in på dansk: