Recep Tayyip Erdogan

Om kurderna inte drar sig ut ur området kommer Turkiets offensiv att fortsätta. (22 okt 2019, under presskonferensen som hölls efter mötet med Vladimir Putin.) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) kurderna inte (=ej, icke) drar sig ut ur (=klocka) området kommer Turkiets offensiv (=framstöt) att fortsätta. (=fortgå, gå vidare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ryssland kommer säkerligen inte att börja backa utan kommer att fortsätta med en militär offensiv på alla fronter som nu är aktuella, från norr, från öster, från söder, så det här kommer att fortsätta bli värre. (1 maj 2022, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är alltså en överenskommelse mellan USA och Turkiet, inte kurderna, men USA uppger att de fått garantier från kurderna att det kommer ske. (17 okt 2019, kommentar om avtalet mellan USA och Turkiet om eldupphör i Syrien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som ofta förekommer i debatten är att Sverige skulle dras in i Erdogans (Turkiets president, reds. anm.) ”äventyr” i mellanöstern eller i det smutsiga kriget mot kurderna – det stämmer inte för det skulle inte bli en artikel-fråga. (1 maj 2022, i en artikel om Natomedlemskap)

Hjælp til - skriv in på dansk:

FN-resolutionen inte påverkar Turkiets pågående offensiv mot kurdisk milis i Afrin i norra Syrien. (25 feb 2018, i ett uttalande om FN-resolutionen och Turkiets offensiv.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Min bedömning är att de som bor i området inte vill detta. De förtjänar inte detta. Men jag vill säga till dem att vi kommer fortsätta vara poliser och fortsätta göra vårt jobb. (1 jun 2016, efter stenkastningen mot polispatrullen i Gislaved)

Hjælp til - skriv in på dansk: