Shirin Mehdi

Om vi dör så dör vi tillsammans, om vi överlever så lever vi tillsammans. (15 okt 2019, under kriget i norra Syrien) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrien

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) vi dör så (=odla, plantera) dör vi tillsammans, (=med, ihop) om (=runt, ifall, försåvitt) vi överlever så (=odla, plantera) lever vi tillsammans. (=med, ihop)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Nu under ramadan får man en anledning att träffa varandra, att bryta fastan tillsammans, att be tillsammans och gå till moskén tillsammans. Att fördriva tid tillsammans tills klockan blir nio, eller 21:35 och man får börja äta igen. (15 maj 2018, om att träffas och bryta fastan tillsammans)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ibland så blir det en påföljd som man kanske måste ta. Alternativet blir att loppen inte överlever, folk som sitter i föreningsstyrelser över hela landet drabbas av personlig konkurs. En enkel utgångspunkt är att vi tillsammans försöker inse att detta är en typ av force majeure och så laddar vi upp tillsammans inför kommande år. (23 mar 2020, i SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er like vanskelig å leve sammen med den personen vi elsker, som å elske den personen vi lever sammen med.  Det är lika svårt att leva tillsammans med den person man älskar, som att älska den person man lever tillsammans med. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Det er lige så svært at leve sammen med den man elsker, som det er at elske den, man lever sammen med. Jean Rostand (1894-1977) Elske

Vi startade processen tillsammans, vi har genomfört den tillsammans och vi vill avsluta den tillsammans. (19 feb 2023, intervju med Financial Times om vikten av att Sverige och Finland ansluter till Nato samtidigt.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den här typen av åtgärder kommer troligen göra att vi överlever. Vi ska ta oss genom det här tillsammans. (6 apr 2020, efter den livesända stödgalan för att rädda hotell Hulingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: