Sebastian Andersson

Det är en lite konstig, nästan dystopisk, känsla här. Folk är bedrövade, men också chockade. Jag tror att det här är en grej som folk inte tror ska hända eftersom Notre-Dame är en sådan stark symbol för Paris. (15 apr 2019, när Notre-Dame brann) Hjælp til - skriv in på dansk: Brand

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) en (=någon) lite (=få) konstig, (=skum, egen, kuriös, förunderlig, knepig, säregen, udda, knäpp, bisarr, egendomlig, kufisk, märklig, mysko, besynnerlig, underlig, odd) nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) dystopisk, känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) här. Folk (=människor) är (=befinner sig, vara) bedrövade, men (=ändock, skada) också (=även, likaså) chockade. Jag tror (=antagande, förmoda) att det här är (=befinner sig, vara) en (=någon) grej (=jox, föremål, manick, ting, saker, mojäng, tingest, pinal, pryl, sak) som (=såsom) folk (=människor) inte (=ej, icke) tror (=antagande, förmoda) ska (=skall) hända (=förekomma, tillstöta, ske, inträffa, drabba) eftersom (=därför att) Notre-Dame är (=befinner sig, vara) en (=någon) sådan stark (=bärkraftig, potent, muskulös, intensiv, tålig, mäktig, hållbar, hållfast, robust, strong, kraftfull) symbol (=tecken) för (=ty, förut, stäv) Paris.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var så klart överallt och alla pratade om det. Jag tror att folk var chockade, men också arga. Jag var i alla fall arg i några dagar. Det var tragiskt det som hände, men samtidigt så onödigt om man tänker på det. De hade inte de rätta säkerhetsåtgärderna och på grund av en dum grej så dog en ung kille. Jag tror att många i Lettland kände samma sak. (13 sep 2021, i ett intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns som att det kan vara rätt sätt. Man får rätta mun efter matsäcken. Jag tror heller inte folk alltid vill se de dyra importspelarna. Vi har problem att få folk till matcherna i nästan alla serier, och då tror jag att unga, duktiga egna spelare kanske kan dra lite extra. (11 nov 2016, när Lars Backlund talade om hur Timrå IK byggt upp sitt lag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Notre-Dame som ”en symbol för hopp, evig tro och inte minst Frankrike. (16 apr 2019, efter att Notre-Dame katedralen brann på måndagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är hjärtskärande att se Notre Dame i lågor. Notre Dame är ett globalt landmärke. Våra tankar går till det franska folket och de heroiska brandmännen. (15 apr 2019, på Twitter om branden i Notre-Dame)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom folk inte verkar förstå allvaret med att slänga löst eller inte knyta igen sina soppåsar ser vi sanktionsavgiften som en av få vägar som finns kvar. När det börjar kännas lite i plånboken tror vi att folk skärper till sig. (20 nov 2019, i nyhetsartikeln om förslaget till sanktionsavgift för slarv med sopor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: