Katarina Engberg

Det verkar inte troligt idag men det är ju ingen riktigt som har kontroll över situationen. (5 feb 2024, detta sades i samband med att huthirebellerna hotat med att ”bemöta upptrappning med upptrappning” men Engberg tror inte den största krigsrisken är huthirebellerna i Röda havet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Hamas

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det verkar inte (=ej, icke) troligt idag men (=ändock, skada) det är (=befinner sig, vara) ju ingen riktigt (=ordentligt, verklig, precis, väl, sant, rätt, äkta, sann, riktig, korrekt) som (=såsom) har kontroll (=verifiering, övervakning, behärskning, check, inspektion, besiktning, granskning, makt, övervaka) över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) situationen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Ligg är riktigt bra idag. Stå är ingen kontroll alls. Det är riktigt dåligt. Det måste bli skärpning på stå, men ligget tar jag med mig. (23 jan 2020, efter tävlingen till SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett sätt att få kontroll över situationen. Vi kan inte påverka viruset som verkar sprida sig ganska mycket på egen hand. Det är ett sätt att få känna att man har någon form av kontroll över den här knasiga tillvaron. (20 mar 2020, i artikeln om corona-beteenden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Var källkritisk, tro inte allt ni läser, titta en gång extra och fundera. Verkar det alltför bra kanske för att vara riktigt troligt, då kanske det inte är sant. (4 apr 2018, när Länsstyrelsen Dalarna berättade hur man arbetar för att minimera riskerna med påverkan utifrån på valet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Att man inte riktigt verkar ha kontroll, att man inte insett att åtgärdsplaner för de här stora nämnderna borde ha funnits på plats redan nu, egentligen helst igår. (28 feb 2019, i ett SVT-intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt hänger ju ihop framför allt med situationen i kinesisk ekonomi. Vi fick ytterligare tecken förra veckan på att den ekonomiska aktiviteten håller på att avta. Samtidigt har vi de här kraftiga nedgångarna på börserna som man inte riktigt verkar få bukt med. Alla de här åtgärderna man har satt in tidigare, de verkar inte hjälpa. (24 aug 2015, när det diskuterades om börsraset i Kina.)

Hjælp til - skriv in på dansk: