| | När jag tittar på det här avtalet ser jag produkten av väldigt hårda förhandlingar, där Turkiet har pressat på och velat ha så konkreta saker som möjligt och Sverige och Finland har parerat genom olika typer av hängslen och livremmar för att inte beskäras allt för mycket i sin handlingsfrihet. (30 jun 2022, i ett intervju med SVT Morgonstudion om Turkiets stöd för svenskt och finskt Natomedlemskap.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
När jag tittar
på (=ettrig, kungen, villig) det här avtalet ser jag produkten
av (=avbruten, från, bruten) väldigt (=enormt, himla, oerhört) hårda förhandlingar, där Turkiet har pressat
på (=ettrig, kungen, villig) och (=et, samt) velat
ha (=äga) så (=odla, plantera) konkreta
saker (=grej, föremål) som (=såsom) möjligt
och (=et, samt) Sverige
och (=et, samt) Finland har parerat
genom (=igenom) olika (=skilda) typer
av (=avbruten, från, bruten) hängslen
och (=et, samt) livremmar
för (=ty, förut, stäv) att
inte (=ej, icke) beskäras
allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) i sin handlingsfrihet.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: