Olov Carlsson

Men vi har pratat med svenska UD:s säkerhetspersonal eftersom vår korrespondent Elin Jönsson är gift med en tjänsteman på ambassaden. Att informera dem är en rutin vi har i de här sammanhangen eftersom han bor i en SVT-tjänstebostad. (15 okt 2014, i samband med att SVT:s redaktionslokal i Moskva drabbats av störningar.) Hjælp til - skriv in på dansk: Medier

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) vi har pratat med (=tillsammans) svenska UD:s säkerhetspersonal eftersom (=därför att) vår korrespondent Elin Jönsson är (=befinner sig, vara) gift (=äktenskaplig, äktenskapsbunden) med (=tillsammans) en (=någon) tjänsteman på (=ettrig, kungen, villig) ambassaden. Att informera (=varsko, upplysa, delge, underrätta) dem (=dom) är (=befinner sig, vara) en (=någon) rutin (=arbetsgång, vanemässig, vana, slentrianmässig) vi har i de (=dom) här sammanhangen eftersom (=därför att) han bor i en (=någon) SVT-tjänstebostad.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Polisen försökte stoppa demonstranter som försökte ta in bildäck på torget som de skulle tända eld på, rapporterar SVT:s korrespondent Elin Jönsson från Självständighetstorget. (21 nov 2016, måndagen vid Maidantorget i Kiev under en protestmarsch.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men ju längre tiden gick så kände jag att svaret var nej. Jag tycker att namnet är klockrent eftersom det också har en humoristisk ton, som kan tilltala en yngre generation som kanske inte vet vem Elin Wägner är. Den heter Pissed Elin och det är det den ska heta. (2 nov 2016, när hon pratar om namnet Pissed Elin)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han tillhör väldigt mycket rutin och erfarenhet efter alla år i landslaget. Han är också på den positionen, point guard, där rutin är extra viktigt eftersom han styr spelet. (8 okt 2016, om Thomas Massambas betydelse för Södertälje i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har så klart pratat med Rasmus (Gozzi, producent) eftersom jag jobbar med honom. Han är ju min partner och han har sagt nej. Jag litar på honom eftersom jag har känt honom i flera år och han har aldrig ljugit för mig. (30 jan 2024, under måndagen, till Aftonbladet, i samband med anklagelserna om fejkade streams på Spotify.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en enorm förlust eftersom han var en sån oerhört duktig korrespondent oavsett om vad eller varifrån han rapporterade. Så var han alltid värd att lyssnas på. (11 mar 2014, efter att han fick beskedet om Nils Horners död)

Hjælp til - skriv in på dansk: