Martin Kragh

Det har inte gått som Ryssland förväntade sig och nu är de indragna i en mycket svår konflikt som de inte kontrollerar på det sätt de önskar, och då hittar de en ny förklaring. Och det är att man krigar med Nato. (27 apr 2022, under kvällens Aktuellt) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det har inte (=ej, icke) gått som (=såsom) Ryssland förväntade sig och (=et, samt) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) är (=befinner sig, vara) de (=dom) indragna i en (=någon) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) svår (=mödosam, tuff, tungrodd, vansklig, tungt, omedgörlig, tung, kämpig, betungande, komplicerad, besvärlig, krånglig, kärv, komplicerat, knepig, knivig) konflikt (=oenighet, kontrovers, trassel, strid, gräl, stridighet, tvist, motsättning, dispyt, bråk) som (=såsom) de (=dom) inte (=ej, icke) kontrollerar på (=ettrig, kungen, villig) det sätt (=fason) de (=dom) önskar, och (=et, samt) då (=emedan, förr) hittar de (=dom) en (=någon) ny (=nykomling) förklaring. (=anledning, förtydligande, redogörelse, utläggning) Och (=et, samt) det är (=befinner sig, vara) att man (=idiot, kille, karl) krigar med (=tillsammans) Nato.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det här är inte kalla kriget eftersom det inte är någon konflikt mellan Ryssland och USA eller ens mellan Ryssland och väst i sig. Men Ryssland använder en kalla krigets taktik gentemot Ukraina, de baltiska staterna och i viss mån Skandinavien på ett sätt som vi inte sett på väldigt länge. (15 dec 2013, intervju i Agenda)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi önskar inte att provocera fram en konflikt. Vi vill inte ha ett nytt kallt krig, utan fortsätta att jobba för bästa möjliga förhållande med Ryssland. (10 sep 2017, på måndag när Aurora 17 startar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland har med all önskvärd tydlighet klargjort att det är inget de önskar (att Sverige ansluter till Nato), de kommer reagera på olika sätt, de har hotat Sverige och oss flera gånger genom att uttrycka detta. Vi tycker det är ett oacceptabelt sätt att inte respektera att varje land själv bestämmer över sin säkerhetspolitik. Men vi måste naturligtvis ha med oss sådant i en analys. (21 apr 2022, pressträff på torsdagseftermiddagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland kommer hävda att det är Ukraina som krigar mot Ryssland med Nato i ryggen, säger han. (30 sep 2022, i en artikel om Rysslands planerade annektering av fyra ukrainska regioner, där han diskuterar de potentiella konsekvenserna av annekteringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ryssland kommer hävda att det är Ukraina som krigar mot Ryssland med Nato i ryggen. (30 sep 2022, när Bert Sundström förklarade hur Ryssland kommer att rättfärdiga sina handlingar efter annekteringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: