Chris Dancy

Om jag ska träffa en ny person som inte känner till allt detta så tar jag av mig alla prylar. Det är av respekt gentemot den andra personen som kanske känner sig övervakad. Men eftersom jag har så många program igång samtidigt är det helt omöjligt att helt koppla ned. (27 mar 2014, när han talar om att koppla ned) Hjælp til - skriv in på dansk: Medier

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Om (=runt, ifall, försåvitt) jag ska (=skall) träffa (=ses, mötas, möta, pricka) en (=någon) ny (=nykomling) person (=människa, individ) som (=såsom) inte (=ej, icke) känner till (=åt, mot) allt (=allting, alltsammans) detta så (=odla, plantera) tar jag av (=avbruten, från, bruten) mig alla (=varje, samtliga) prylar. (=grejer) Det är (=befinner sig, vara) av (=avbruten, från, bruten) respekt (=hänsyn, aktning, vördnad) gentemot den andra personen som (=såsom) kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) känner sig övervakad. Men (=ändock, skada) eftersom (=därför att) jag har så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) program (=schema, dagordning, tidsschema, agenda) igång samtidigt (=takt) är (=befinner sig, vara) det helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) omöjligt att helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) koppla (=förena, förknippa, förbinda, associera, fjättra, ansluta, anknyta) ned. (=ner)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag har försökt och försökt på alla olika sätt men det gick inte. Det är en person man känner och efter en dag eller en timme så finns ingen kontakt alls. Man tänker att personen kanske är död helt plötsligt. Det är jättejobbigt, säger han. (5 nov 2023, han beskriver sina försök att kontakta sin vän i Gaza utan framgång.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ganska svårt, speciellt när man kommer till Sverige när man känner många och många som vill gratulera en. Det är ju jättehärligt men samtidigt så kanske man kommer ur den här riktiga verkligheten. Jag känner ju att man i varje tävling får kämpa för att hitta formen och spelet och det är inte så lätt. Så när man vinner så är allt på topp men det är kanske inte alltid det. (1 jun 2017, efter sin inledande runda på Nordea Masters 2019.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då tittar man på pesticider, ricin, arsenik, cyanid. Numera känner vi alla till de mer ovanliga som polonium. Det är en hel radda med prover som vi tar. Då brukar vi ofta koppla in andra myndigheter eftersom många av de här proverna inte är något som körs vanligtvis här på Karolinska. (20 okt 2023, när han talade om vilka gifter som testas när vanliga mediciner och matförgiftning har uteslutits i fallet med den misstänkta förgiftningen i Söderhamn.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon har inte förstått innebörden av det hela. Det är helt orimligt att hon skulle vilja ge allt till en person hon inte känner. (1 jan 2023, diskuterar Soheil Naderi och Ingeborg Spohns situation)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag känner att det är helt fel att resa till internationella destinationer i dessa tider. Det innebär kontakt med många människor. Det inkluderar flyg, buss, flygplatser med mera. Jag vill inte utsätta mig för detta. För mig blir det helt fel. Då tar jag konsekvensen och hoppar av. (30 nov 2020, pressmeddelande 29 november 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk: