| | Det är uppenbart att det inte är fråga om några förhandlingar – det är utpressning. Hotet om ett handelskrig är överhängande, och därför är det otroligt viktigt att man inte bjuder upp till dans, till det handelskrig som Trump verkar vilja ha. Han utmanar hela det regelstyrda handelssystemet, det är så uppenbart olagligt. (12 mar 2018, SVT:s Agenda när han diskuterar tullarna)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
är (=befinner sig, vara) uppenbart att det
inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) fråga (=undra, spörja, spörsmål) om (=runt, ifall, försåvitt) några förhandlingar – det
är (=befinner sig, vara) utpressning. Hotet
om (=runt, ifall, försåvitt) ett handelskrig
är (=befinner sig, vara) överhängande, (=snar) och (=et, samt) därför (=följaktligen, således) är (=befinner sig, vara) det
otroligt (=fantastiskt) viktigt att
man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) bjuder
upp (=opp) till (=åt, mot) dans,
till (=åt, mot) det handelskrig
som (=såsom) Trump verkar vilja
ha. (=äga) Han utmanar
hela (=alltsammans, läka) det regelstyrda handelssystemet, det
är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) uppenbart olagligt.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: