Jan Hallenberg

Visst, om Trump hade varit en tredjedel mindre groteskt överdriven än vad han faktiskt är hade Clintons skandaler granskats mer, men han får skylla sig själv. (22 okt 2016, i artikeln om Trump och Clinton) Hjælp til - skriv in på dansk: Friktion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Visst, (=säkert) om (=runt, ifall, försåvitt) Trump hade varit en (=någon) tredjedel mindre groteskt överdriven (=för mycket) än vad (=hur sa) han faktiskt (=minsann, sannerligen, rentav, verkligen) är (=befinner sig, vara) hade Clintons skandaler granskats mer, men (=ändock, skada) han får skylla sig själv. (=ensam, allena, personligen)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Primärvalssystemen har varit en viktig faktor för Trump. Han valdes av en liten del. Hade partiet utsett en kandidat hade Trump aldrig vunnit. (18 okt 2016, när han förklarar hur primärvalssystemen gynnat Trump)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi stod där med något tungt skåp så sade jag ”släpper du Mackan eller?” och han svarade ”nja”. Då sade jag att ”då får du lyfta själv”. Det var faktiskt så. Hade han sagt tvärnej hade jag gått därifrån och då hade han fått bära ut skåpet själv. (12 aug 2019, i en intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ända sedan det där hände har jag känt mig och känner mig oskyldig. Utnyttjad. Jag vet inte varför eller av vem. Om jag hade vetat det hade det varit uppklarat idag. De spred nyheten över hela världen att jag tagit ett visst ämne. Det rörde sig om en mängd som ingen människa kan konsumera och än mindre om man ska kunna hoppa. (31 maj 2015, när han pratar om dopinganklagelserna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Skulle jag komma med där hade det varit jättehäftigt, men jag vet samtidigt att det är ett för orimligt krav att ställa på mig själv. Det hade inte varit schysst mot mig själv att ha den pressen. (27 mar 2021, när hon pratar om att inte kunna ställa för höga krav på sig själv för OS.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hade jag varit hennes tränare hade jag sagt att ”ta många beslut själv”. Kalla har svaret själv eftersom hon varit med så länge. (11 jan 2020, i Vinterstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk: