Teresa Küchler

Hela huset skakade, det är rök över allt och det låg människor på marken inne i terminalen. De såg inte skadade ut utan hade antagligen bara lagt sig ner. Det rasade ner flis från taket. (22 mar 2016, på flygplatsen efter att två explosioner hade inträffat) Hjælp til - skriv in på dansk: Terrorn i Bryssel

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hela (=alltsammans, läka) huset skakade, det är (=befinner sig, vara) rök över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) allt (=allting, alltsammans) och (=et, samt) det låg (=nedstämd) människor (=folk) på (=ettrig, kungen, villig) marken inne (=mode-riktig, poppis, populär, inomhus, hett, invändigt) i terminalen. De (=dom) såg inte (=ej, icke) skadade ut utan hade antagligen (=rimligtvis, kanske, sannolikt, väl, troligtvis, troligen, förmodligen) bara (=enda, enbart, endast) lagt sig ner. (=ned) Det rasade ner (=ned) flis från (=av) taket.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hela huset skakade, det är rök över allt och det låg människor på marken inne i terminalen. De såg inte skadade ut utan hade antagligen bara lagt sig ner. Det rasade ner flis från taket. Alla butiker har stängt och vakter drivit alla ur hallen. Människor springer. (22 mar 2016, på Brysselflygplatsen efter explosionerna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi hade fått ut allt 1,5 timme innan taket rasade. (22 feb 2024, när det hände och vad som hände: Under tiden då man tömde vagnhallen på fordon innan takkonstruktionen kollapsade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var inte så mycket vi kunde göra. När vi kom till huset hade redan hela taket rasat in. (11 feb 2020, tisdagsmorgonen under halv femtiden när räddningstjänsten kom fram till brandplatsen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tack och lov för vårt vidkommande rasade det mesta av huset bort från oss och inte över oss, så vi klarade oss i stort sett helskinnade. Efteråt vet vi att huset flyttade sig cirka 400 meter. (3 feb 2021, morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Tänk om någon hade sagt det till femåriga Patrik som bara sprang runt och spelade fotboll hela tiden. Jag tror faktiskt att han trots allt hade fortsatt med sporten. Jag kan inte se att det hade stoppat mig från att göra det jag älskar, framför allt inte som ung. (8 okt 2022, efter hans femte knäskada, i en intervju med SVT Sport om hans kärlek till fotbollen trots skadorna.)

Hjælp til - skriv in på dansk: