Serzh Velychanskyi

Jag är så långt ifrån en militär som man kan komma. När jag var i armén för många år sedan var jag trumslagare och sköt aldrig ett skott. (14 feb 2022, när han talar om sin bakgrund och förberedelser för att försvara landet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) långt (=fjärran) ifrån en (=någon) militär (=stridsman, soldat) som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) komma. (=ejakulera, dyka upp) När jag var (=varje, varenda, vart) i armén för (=ty, förut, stäv) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) år sedan (=därefter, därpå, efteråt) var (=varje, varenda, vart) jag trumslagare och (=et, samt) sköt aldrig ett skott. (=knall, grodd)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Eftersom det var så oerhört många skott som sköts trodde jag länge att det var flera personer som sköt eller till och med sköt mot varandra. Det var svårt att förstå att en enda person kunde avlossa så många skott som det var frågan om. (22 jul 2021, på Utøya, i SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Eftersom det var så oerhört många skott som sköts trodde jag länge att det var flera personer som sköt eller till och med sköt mot varandra. (22 jul 2021, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är många som sliter för att vi ska vara där och vi måste komma ihåg att vi är här för att så många har gjort så stora insatser. Vi får absolut inte släppa på det nu, det här är långt ifrån ifrån över. Det här är ett virus som vi helt säkert måste hitta sätt att leva med under ännu längre tid framöver. (29 apr 2020, under Folkhälsomyndighetens dagliga presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi blev attackerade. Polis och militär sköt skarpa skott och tårgas. Hela mitt team och jag själv blev pepparsprejade. Jag släpades ur min bil, greps och fördes till ett ökänt tortyrcentrum. (23 nov 2020, berättelse om gripandet under kampanjmöte inför Ugandas presidentval i januari.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har aldrig varit så här mycket vatten sedan vi köpte affärn. Men fortfarande är det långt ifrån nivåerna 2005. (2 jun 2022, när han diskuterar vattennivåerna jämfört med tidigare år)

Hjælp til - skriv in på dansk: