Christoffer Wendick

Under de senaste åtta åren har Orbán försökt, och lyckats med att göra om landet. Han pratar om iliberal demokrati till skillnad från liberal demokrati. Det är ett land där förvaltning, stat och maktparti flyter samman och tar kontrollen över tidigare oberoende institutioner. Det är spännande oavsett om man gillar utvecklingen eller inte. (9 apr 2018, efter Viktor Orbáns valseger i Ungern) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Under (=nedanför, mirakel) de (=dom) senaste åtta åren har Orbán försökt, och (=et, samt) lyckats med (=tillsammans) att göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) om (=runt, ifall, försåvitt) landet. Han pratar om (=runt, ifall, försåvitt) iliberal demokrati (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) till (=åt, mot) skillnad (=distinktion, olikhet, avvikelse, differens) från (=av) liberal (=frisinnad) demokrati. (=medbestämmande, majoritetsstyre, folkstyre) Det är (=befinner sig, vara) ett land (=täppa, territorium, mark, rike, nation) där förvaltning, (=administration, skötsel, administrering) stat (=nation) och (=et, samt) maktparti flyter samman (=vid) och (=et, samt) tar kontrollen över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) tidigare (=förut, förr) oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) institutioner. Det är (=befinner sig, vara) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) oavsett om (=runt, ifall, försåvitt) man (=idiot, kille, karl) gillar (=tycker om) utvecklingen eller (=alternativt) inte. (=ej, icke)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De senaste 20 åren har vi haft det vi kallar liberal icke-demokrati. Den eran är nu till ända. Nu kan vi återgå till verklig demokrati. (13 nov 2016, i ett uttalande efter Donald Trumps valseger)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fria medier är grundbulten i vår demokrati, oavsett om det handlar om public service eller andra medieföretag. Alla kan ha synpunkter på vad man tycker om och inte, men att som politiker hota med nedläggning för att man inte gillar innehållet är oacceptabelt. Så uppför sig inte ledare från seriösa partier. (29 aug 2018, i en kommentar till SVT Nyheter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I en välfungerande demokrati hade han varit avsatt redan idag. Men USA är tyvärr inte en välfungerande demokrati. Han kommer inte bli avsatt. Det är ett svaghetstecken för en demokrati efter vad han gjort, framförallt den senaste veckan. (8 jan 2021, när en artikel skrivs om hur Trump kan fortsätta påverka efter sin tid som president.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har ersatt en havererad liberal demokrati med en 21:a århundradets kristen demokrati, vilket garanterar folkets frihet och säkerhet. (10 maj 2018, efter att han svurits in som premiärminister den 8 april i år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver en del förändringar. Men jag oroar mig för att det leder till polarisering, att vi inte kan prata med varandra. Okej, kanske du inte gillar förändringarna, då har du rätt att uttrycka det. Det är demokrati. Vilken slags demokrati vi ska ha, det får vi prata om. (12 feb 2018, när han träffade SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk: