Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Christoffer Wendick

Men hur man än vänder och vrider på det har Europa blivit nedgraderat och får inte längre ta plats vid bordet där kanske det viktigaste säkerhetsbeslutet i vår tid ska fattas, utan ses nu av USA mer som poliser som ska bevaka att freden hålls. (15 feb 2025, på plats vid säkerhetskonferensen i München) Hjælp til - skriv in på dansk: Internationella relationer

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Men (=ändock, skada) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) än vänder och (=et, samt) vrider på (=ettrig, kungen, villig) det har Europa blivit nedgraderat och (=et, samt) får inte (=ej, icke) längre ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) plats (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) vid (=intill, utbredd, bred, samman) bordet där kanske (=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen) det viktigaste säkerhetsbeslutet i vår tid (=skede, tidrymd) ska (=skall) fattas, (=avsaknad, saknas) utan ses (=träffa, träffas) nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) av (=avbruten, från, bruten) USA mer som (=såsom) poliser som (=såsom) ska (=skall) bevaka (=följa, övervaka, passa, skydda, kolla, vakta) att freden hålls.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om Europa ska kunna bistå med att upprätthålla freden, måste Europa ha en plats vid bordet när freden förhandlas. Det framförde jag också på mötet. Det handlar om Europas framtid och säkerhet. Ingen fred får förhandlas fram utan Ukraina och ingen förhandling om vår säkerhet utan Europa. (15 feb 2025, SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det kanske inte förändrar situationen 2020, men nu har vi i alla fall en plats vid bordet. Så vi kan se till att det inte fattas liknande beslut i framtiden utan att konsultera idrottare först. (25 nov 2019, när Daniel Ståhl pratar om att tävla i Continental Tour.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är inte klara utan vänder och vrider på allt. (3 maj 2013, på presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hur man än vrider och vänder på det så fungerar skolan inte utan personal. (9 apr 2024, i samband med kommunens meddelande om tjänstneddragningar inom gymnasieskolan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kommer inte att låta oss skrämmas, utan försvarar freden i Europa tillsammans med våra partner från Nato och EU. (9 nov 2021, på Twitter i ett inlägg som är skrivet på engelska – uppenbarligen avsett för en internationell publik.)

Hjælp til - skriv in på dansk: