Narendra Modi

De skyldiga bör få det strängaste straffet – de kommer inte att komma undan. (5 jun 2023, under en presskonferens efter att ha besökt olycksplatsen i Odisha.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) skyldiga bör få (=lite, ringa, erhålla) det strängaste straffet – de (=dom) kommer inte (=ej, icke) att komma (=ejakulera, dyka upp) undan. (=bort)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Förväntar mig att han får det strängaste straffet som går att få i svensk ishockey. (30 mar 2015, sportpanelen efter överfallet på André Deveaux.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det sätt som den här gärningen har utförts på liknar en avrättning, det strängaste straffet bör dömas ut. (23 aug 2019, i slutpläderingen under rättegångens sista dag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon kommer inte komma undan. (23 jan 2017, efter att matchen flyttats fram)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han kommer inte komma undan från mig så lätt. Jag kommer följa honom genom helvetet. (Efter Kurts självmordsförsök)  He's not going to get away from me that easily. I'll follow him through hell [after Kurt's suicide attempt] Hjælp til - skriv in på dansk: Courtney Love (1964-)

Vi kommer inte att komma undan med att inte spela ordentligt i två perioder framöver. (19 maj 2022, presskonferensen efter matchen mellan Carolina och Rangers)

Hjælp til - skriv in på dansk: