Peter Sidlund Ponkala

Det här är ett fruktansvärt beslut. Det är väldigt allvarligt och kan riskera att få väldigt stora konsekvenser för väldigt många människor. (30 nov 2023, kommentar på Rysslands beslut att förbjuda hbtq-rörelsen och dess potentiella konsekvenser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här är (=befinner sig, vara) ett fruktansvärt beslut. (=avgörande, fastställande) Det är (=befinner sig, vara) väldigt (=enormt, himla, oerhört) allvarligt och (=et, samt) kan (=har kunskap i) riskera att få (=lite, ringa, erhålla) väldigt (=enormt, himla, oerhört) stora konsekvenser för (=ty, förut, stäv) väldigt (=enormt, himla, oerhört) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor. (=folk)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi befinner oss i ett väldigt allvarligt läge. Det som är utomordentligt allvarligt med just sprängningarna är att väldigt många oskyldiga människor drabbas. (26 sep 2023, efter krismötet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet inte om jag är den enda inom kongressen som lider av ”fot-i-munnen-sjukan” och det här var ett väldigt väldigt allvarligt misstag. Men å andra sidan, det finns så många bra människor i Missouri som nominerat mig och de förstår mig. (21 aug 2012, radioshow)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det är fruktansvärt och väldigt, väldigt allvarligt men man tänker framför allt på de som bor i fastigheterna. (21 jan 2020, efter explosioner i Husby och Kista)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om det är tillåtet att grilla gäller det ändå att vara aktsam, en liten gnista kan få väldigt stora konsekvenser. Vi är också i ett läge med starka vindar på många ställen vilket innebär att eventuella bränder kan sprida sig väldigt fort. (7 aug 2018, 7 augusti)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förövaren ska självklart stängas av väldigt lång tid. Sedan är det ju Jönköping som är ansvariga för säkerheten på arenan. Det skulle förvåna mig om Östersund inte får tre poäng. Men sorgligast är det att en spelare har blivit slagen av en galning som sprungit in. Det är väldigt, väldigt allvarligt och väldigt, väldigt tråkigt. (15 aug 2016, när Daniel Nannskog reagerar på attackerandet av målvakten Aly Keita i Östersunds match.)

Hjælp til - skriv in på dansk: