Jag kom fram till att detta bottnar i en bristande respekt mot kvinnor. Det är inte bara ett fåtal ruttna ägg, det är hela paketet som är ruttet. (3 mar 2015, under ett intervju, när hon diskuterar bakgrunden till våldtäkter i Indien.)
Jag kom fram till(=åt, mot) att detta bottnar i en(=någon)bristande(=bristfällig, defekt, inadekvat, ofullständig, undermålig, otillfredsställande, otillräcklig)respekt(=hänsyn, aktning, vördnad)mot(=till) kvinnor. Det är(=befinner sig, vara)inte(=ej, icke)bara(=enda, enbart, endast) ett fåtal(=minoritet) ruttna ägg, det är(=befinner sig, vara)hela(=alltsammans, läka) paketet som(=såsom)är(=befinner sig, vara) ruttet.