Abbas Araghchi

Det går inte att lova att ett avtal sluts idag eller i morgon. (13 jul 2015, citerad av nyhetsbyrån Reuters) Hjælp til - skriv in på dansk: Iran

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det går inte (=ej, icke) att lova (=utlova, prisa, tillförsäkra) att ett avtal (=samförstånd, pakt, uppgörelse, kontrakt, överenskommelse) sluts idag eller (=alternativt) i morgon.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vilket avtal som är billigast kan du se på Energimarknadsinspektionens prisjämförelsesajt elpriskollen.se Tänk också på att kontrollera vad du har för avtal idag så att du inte bryter ett tidsbundet avtal i förtid. (16 dec 2013, under en chat på SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är klart att det kan vara aktuellt när kommande avtal sluts. (28 feb 2019, när han pratar om kamerabevakning på kollektivtrafiken)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har inte fått reda på det ännu. Vi vet bara att vi inte kan bo här idag eller i morgon. (27 maj 2018, många timmar efter branden)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle inte idag våga lova att trenden kommer att vända i närtid. Men på lång sikt tror jag att kronan ska vara betydligt starkare än vad den är idag. (22 jun 2023, under en intervju om den svenska kronans fallande värde och dess framtida utsikter.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kommenterar inte mannens mående idag, bara att han har kunnat höras. Nu väntar vi på häktningsförhandling. Det kan ske i morgon eller de närmaste dagarna. (14 maj 2025, i dag onsdag)

Hjælp til - skriv in på dansk: