Fredrik Skavlan

Hade det inte varit skönt för dig att bara säga: “Jag bryr mig inte om klimatet”? Då kan man ju hålla på att flyga privatjet. (7 nov 2019, i programmet Skavlan när han ifrågasatte Petter Stordalens miljöengagemang) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Hade det inte (=ej, icke) varit skönt (=bekvämt, härligt) för (=ty, förut, stäv) dig (=dej) att bara (=enda, enbart, endast) säga: (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) “Jag bryr mig inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) klimatet”? Då (=emedan, förr) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) ju hålla (=greppa) på (=ettrig, kungen, villig) att flyga privatjet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det går inte att säga om det hade varit annorlunda om den första hade stannat. Problemet med helikoptrarna är ju att de inte kan släcka där det är om värst. Röken förstör sikten så de kan inte flyga över brandfronten. (22 aug 2014, den 31 juli, när skogsbranden i Västmanland inte hade spridit sig mer än tre kilometer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det räcker inte längre att bara säga till att ”hålla avstånd” eller ”sitt så här”. Många bryr sig inte. Det märker våra inspektörer ofta. Tonläget är betydligt sämre på många ställen än vad det har varit, säger Daniel Persson, som tror att många svenskar tröttnat på restriktionerna. (22 maj 2021, 2020-2021, när kontrollerna startade.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag visste inte att man bara kunde flyga över Iran. Det hade jag inte koll på. Men vi ska flyga hem på måndag så vi får se hur läget är då. (8 jan 2020, intervju med Aftonbladet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är delvis ett själviskt beslut. Om jag inte hade varit i det läget hade det varit mycket lättare att bara stanna hemma och säga att jag inte tycker att vi ska åka till Kina. (22 okt 2019, intervju med SVT Sport.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vet faktiskt inte vad det var. Jag hade inga antikroppar, så jag kan inte veta om det var corona. Det hade ju varit skönt att veta om jag hade haft det, men det är bara att fortsätta att vara försiktig. (14 jul 2020, när hon blev intervjuad av SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk: