Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Luis de Guindos

Spaniens finansminister Luis de Guindos poängterade vid en presskonferens på lördagskvällen att krisstödet från Euroländerna endast kommer att riktas till den finansiella sektorn. (9 jun 2012, vid en presskonferens på lördagskvällen) Hjælp til - skriv in på dansk: Eurokrisen

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Spaniens finansminister Luis de (=dom) Guindos poängterade vid (=intill, utbredd, bred, samman) en (=någon) presskonferens på (=ettrig, kungen, villig) lördagskvällen att krisstödet från (=av) Euroländerna endast (=enbart, bara, blott) kommer att riktas till (=åt, mot) den finansiella sektorn.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Spania vil be EU om lån for å sikre banksektoren nok kapital, opplyser finansminister Luis de Guindos. Han sier summen vil bli bestemt senere. (9 jun 2012, under en pressekonferanse etter telefonkonferanse med de andre finansministrene i eurosonen.)

Spanien kommer att be EU om lån för att säkerställa banksektorn tillräckligt med kapital, meddelar finansminister Luis de Guindos. Han säger att beloppet kommer att bestämmas senare. (9 jun 2012, under en presskonferens efter telefonkonferens med de andra finansministernas i euroområdet.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den beskjeden har ikke nådd Spanias trener, Luis de la Fuente, som sier at Yamal er blitt «berørt av Gud». (5 jul 2024, i forbindelse med Lamine Yamals debut på landslaget og hans prestasjoner)

Meddelandet har inte nått Spaniens tränare, Luis de la Fuente, som säger att Yamal har blivit "berörd av Gud". (5 jul 2024, i samband med Lamine Yamals debut i landslaget och hans prestationer)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Som landets største pengeinstitut har Danske Bank stor betydning for omdømmet i den finansielle sektor og dermed den finansielle stabilitet i Danmark. (8 jun 2025, i et høringssvar i forbindelse med ændringer af hvidvaskloven)

Som landets största penninginstitut har Danske Bank stor betydelse för anseendet inom den finansiella sektorn och därmed den finansiella stabiliteten i Danmark. (8 jun 2025, i ett yttrande i samband med ändringar av penningtvättslagen)

Det er selvfølgelig beklageligt, at vi ikke er nået i mål med udviklingen af det nye system til tiden. Vi har undervejs i udviklingsforløbet haft et tæt samarbejde og en god dialog med den finansielle sektor, der er de absolut største dataindberettere til systemet, og det er efter drøftelser og i enighed med sektoren, at vi traf beslutningen om at suspendere indberetningsfristen. (8 jun 2025, kommentar til DR Nyheder i forbindelse med forsinkelsen af ekapital-projektet.)

Det är naturligtvis beklagligt att vi inte har nått målet med utvecklingen av det nya systemet i tid. Under utvecklingsprocessen har vi haft ett nära samarbete och en god dialog med den finansiella sektorn, som är de absolut största datainrapporterarna till systemet, och det är efter överläggningar och i enighet med sektorn som vi fattade beslutet att suspendera inrapporteringstiden. (8 jun 2025, kommentar till DR Nyheter i samband med förseningen av ekapital-projektet.)

Der er færre og færre ting, der skiller os ad. Hvis der kommer en aftale for lærerne på det kommunale område, så er det klart, at hele spørgsmålet om lærernes arbejdstidsregler også vil være løst på det statslige område. Det er ikke en til en, men vi har aftalt at tage udgangspunkt i resultater på det kommunale område. (8 jun 2025, i dag, ved ankomsten til Forligsinstitutionen)

Det finns färre och färre saker som skiljer oss åt. Om det kommer ett avtal för lärarna inom den kommunala sektorn, så är det klart att hela frågan om lärarnas arbetstidsregler också kommer att vara löst inom den statliga sektorn. Det är inte ett till ett, men vi har kommit överens om att utgå från resultaten inom den kommunala sektorn. (8 jun 2025, idag, vid ankomsten till Förlikningsinstitutionen)